-DE
8P)HXHURGHU%HUKUXQJVJHIDKU
]XYHUKWHQVHW]HQ6LHGDV*HUlW
ZHGHU5HJHQQRFK)HXFKWLJNHLW
DXV
8PHLQHQHOHNWULVFKHQ6FKODJ]X
YHUPHLGHQXQWHUODVVHQ6LHGDV
gIIQHQGHV*HKlXVHVhEHUODVVHQ
6LH:DUWXQJVDUEHLWHQ
JUXQGVlW]OLFKQXUTXDOLIL]LHUWHP
)DFKSHUVRQDO
'LHVHV3URGXNWZXUGHJHSUIWXQGHUIOOWGLH
$XIODJHQGHU(095LFKWOLQLHIUGHQ
*HEUDXFKYRQ9HUELQGXQJVNDEHOQGLH
NU]HUDOVPVLQG
$FKWXQJ
'LHHOHNWURPDJQHWLVFKHQ)HOGHUEHLGHQ
VSH]LHOOHQ)UHTXHQ]HQN|QQHQ%LOGXQG7RQ
GLHVHU.DPHUDEHHLQIOXVVHQ
5LFKWOLQLH (095LFKWOLQLH
(:*(:*
'LHVHV*HUlWHQWVSULFKWEHL9HUZHQGXQJLQ
IROJHQGHQ8PJHEXQJHQGHQ(09
%HVWLPPXQJHQ
:RKQJHJHQGHQ
*HZHUEHJHELHWHQ
/HLFKWLQGXVWULHJHELHWHQ
'LHVHV*HUlWHQWVSULFKWGHQ(09
6WDQGDUGEHVWLPPXQJHQ(1.ODVVH%
)U.XQGHQLQ'HXWVFKODQG
(QWVRUJXQJVKLQZHLV%LWWHZHUIHQ6LHQXU
HQWODGHQH%DWWHULHQLQGLH6DPPHOER[HQ
EHLP+DQGHORGHUGHQ.RPPXQHQ
(QWODGHQVLQG%DWWHULHQLQGHU5HJHOGDQQ
ZHQQGDV*HUlWDEVFKDOWHWXQGVLJQDOLVLHUW
Ä%DWWHULHOHHU³RGHUQDFKOlQJHUHU
*HEUDXFKVGDXHUGHU%DWWHULHQÄQLFKWPHKU
HLQZDQGIUHLIXQNWLRQLHUW³8P
VLFKHU]XJHKHQNOHEHQ6LHGLH%DWWHULHSROH
]%PLWHLQHP.OHEHVWUHLIHQDERGHUJHEHQ
6LHGLH%DWWHULHQHLQ]HOQLQHLQHQ
3ODVWLNEHXWHO
3UREHDXIQDKPH
%HYRU6LHZLFKWLJHHLQPDOLJH(UHLJQLVVH
DXIQHKPHQVROOWHQ6LHVLFKDQKDQGHLQHU
3UREHDXIQDKPHGDYRQEHU]HXJHQGDVVGLH
.DPHUDHLQZDQGIUHLIXQNWLRQLHUW
.HLQ6FKDGHQHUVDW]EHL
)XQNWLRQVVW|UXQJHQ
)DOOV$XIQDKPHRGHU:LHGHUJDEHZHJHQ
HLQHU)XQNWLRQVVW|UXQJGHU.DPHUDRGHUGHV
6SHLFKHUPHGLXPVXVZQLFKWGXUFKIKUEDU
LVWEHVWHKWNHLQ$QVSUXFKDXI
6FKDGHQHUVDW]
+LQZHLVH]XU.RPSDWLELOLWlWGHU
%LOGGDWHQ
'LHVH.DPHUDHQWVSULFKWGHUYRQGHU
-(,7$-DSDQ(OHFWURQLFVDQG,QIRUPDWLRQ
7HFKQRORJ\,QGXVWULHV$VVRFLDWLRQ
DXIJHVWHOOWHQ8QLYHUVDOQRUPÄ'HVLJQUXOH
IRU&DPHUD)LOHV\VWHP³6WDQGELOGHUGLH
PLWDQGHUHQ*HUlWHQ'&5759(
759759('6&''6&
'DXIJHQRPPHQZXUGHQZHOFKH
QLFKWGLHVHU8QLYHUVDOQRUPHQWVSUHFKHQ
N|QQHQPLWGLHVHU.DPHUDQLFKW
ZLHGHUJHJHEHQZHUGHQ'LHJHQDQQWHQ
0RGHOOHVLQGQLFKWLQDOOHQ/lQGHUQ
HUKlOWOLFK
:HUGHQPLWGLHVHU.DPHUDDXIJHQRPPHQH
%LOGHUDXI)UHPGJHUlWHQE]ZPLW
)UHPGJHUlWHQDXIJHQRPPHQH%LOGHUDXI
GLHVHU.DPHUDZLHGHUJHJHEHQNDQQHLQH
HLQZDQGIUHLH:LHGHUJDEHQLFKWJDUDQWLHUW
ZHUGHQ
Deutsch
:$5181*
$FKWXQJIU.XQGHQLQ
(XURSD
)U.XQGHQLQ'HXWVFKODQG
$NNX
%LWWHYRU%HQXW]XQJGHU
.DPHUDGXUFKOHVHQ
