A SERVICE OF

logo

B
BB
B(QUHJLVWUHPHQW

-FR
6HORQODSRVLWLRQGXVpOHFWHXUGHPRGHLOQ¶HVWSDVSRVVLEOHGHVpOHFWLRQQHU³$XWR
SDVG¶LQGLFDWHXU´GDQVFHUWDLQVPRGHV
z
5pJODJHSDUGpIDXW
a
3HXWrWUHVpOHFWLRQQp
×1HSHXWSDVrWUHVpOHFWLRQQp
9RXVSRXYH]FKDQJHUO¶LQWHQVLWpOXPLQHXVHGXIODVKDYHF> @)/$6+/(9(/
GDQVOHVSDUDPqWUHVGXPHQXSDJH 
Pour atténuer le phénomène des yeux rouges
3ODFH]>5('(<(5('8&7,21@VXU>21@GDQVOHVSDUDPqWUHV6(7 83SDJH 
/HIODVKpPHWGHVSUppFODLUVMXVWHDYDQWODSULVHGHYXHSRXUDWWpQXHUOHSKpQRPqQH
GHV\HX[URXJHV/RUVTXH>21@HVWVpOHFWLRQQp V¶DIILFKH
Sélecteur de mode Auto
Flash
toujours actif
Pas de
flash
zaa
6 ×
az
$ ×
az
0 ×
az
6&1 7:,/,*+7 ×
az
/$1'6&$3( ×
az
32575$,7
zaa
VHXOHPHQWSRXU&OLS
0RWLRQ
zaa
P
5HPDUTXHV
/RUVTXH>,62@HVWVXU>$872@GDQVOHVSDUDPqWUHVGXPHQXODGLVWDQFHGHSULVHGHYXH
UHFRPPDQGpHDYHFOHIODVKLQWpJUpHVWGH j P j SR/RUVTXH>,62@
Q¶HVWSDVVXU>$872@OHIODVKSHXWrWUHLQRSpUDQWPrPHVLYRXVFKDQJH]OHQLYHDXGHIODVK
/¶XWLOLVDWLRQG¶XQFRQYHUWLVVHXUGHIRFDOHQRQIRXUQLIDLWREVWDFOHjODOXPLqUHGXIODVK
LQWpJUpRXFDXVHUXQHRPEUH
,OQ¶HVWSDVSRVVLEOHG¶XWLOLVHUXQIODVKH[WHUQHQRQIRXUQLHQPrPHWHPSVTXHOHIODVK
LQWpJUp
/RUVTXHYRXVPRQWH]XQIODVKH[WHUQHOHSRLGVHPSrFKHGHO¶REMHFWLIVHYHUURXLOOHU1RXV
YRXVUHFRPPDQGRQVDORUVGHVRXWHQLUO¶REMHFWLIGHODPDLQJDXFKHRXG¶XWLOLVHUXQWUpSLHG
SRXUODSULVHGHYXH
/DIRQFWLRQG¶DWWpQXDWLRQGHV\HX[URXJHVQHSURGXLWSDVWRXMRXUVO¶HIIHWGpVLUpVLOHVXMHW
SUpVHQWHFHUWDLQHVSDUWLFXODULWpVLQGLYLGXHOOHVV¶LOHVWGLVWDQWVLVRQUHJDUGQ¶HVWSDVWRXUQp
YHUVO¶DSSDUHLODXPRPHQWGXSUHPLHUIODVKRXHQUDLVRQG¶DXWUHVFRQGLWLRQV
/¶HIIHWGHIODVKQHV¶REWLHQWSDVIDFLOHPHQWVLYRXVXWLOLVH]OHIODVK PRGHIODVKWRXMRXUV
DFWLIGDQVXQHQGURLWFODLU
3HQGDQWODFKDUJHGXIODVKOHWpPRLQ&+* FOLJQRWH$SUqVODFKDUJHOHWpPRLQV¶pWHLQW
/HIODVKQHIRQFWLRQQHSDVORUVGHO¶HQUHJLVWUHPHQWG¶LPDJHVDQLPpHV03(*0RYLHRX
G¶XQHQUHJLVWUHPHQWHQPRGH%8567HQPRGH(;3%5.7*RXHQPRGH1LJKW6KRW
/HUpJODJH IODVKWRXMRXUVDFWLIHVWXWLOLVpORUVTXHODIRQFWLRQ1LJKW)UDPLQJHVWDFWLYH