47
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
Changing Direction of Play
To change between SIDE A and SIDE B
➮ Press button 2 >.
Note:
● At the end of the tape, the direction
of play is automatically reversed
(auto-reverse).
Skipping Tracks (S-CPS)
To skip to the next or a later track
➮ Press the button : one or more
times.
“CPS FF” and the number of tracks to
be skipped appear in the display. The
tape fast forwards to the next track or
the chosen later track.
To skip track backwards
➮ Press the button : one or more
times.
“CPS FR” and the number of tracks to
be skipped appear in the display. The
tape is rewound to the start of the
present track or the desired earlier track.
Playing a Track Repeatedly
➮ Press button 4 RPT >.
The present track is repeated. RPT
shows in the display. While the tape is
being rewound after the end of the track,
“REPEAT TRCK” appears in the display.
To stop repeating the track
➮ Press button 4 RPT > again.
Play continues as normal. RPT disap-
pears from the display.
Sampling All the Tracks on a
Cassette (SCAN)
➮ Hold down the OK button ; for
longer than two seconds.
“CAS SCAN” appears in the display.
Samples from all the tracks on the tape
are played in ascending order.
To halt the scan
➮ Press the OK button ; a second
time.
The track that is currently being sam-
pled will continue playing.
Note:
● The duration of samples can be
adjusted. Refer to the section on
“Setting Sample Time” under “Ra-
dio Operation”.
● To use the S-CPS, RPT and SCAN
functions, there must be a pause of
at least three seconds between the
tracks on the cassette.
Changing Display Contents
To switch between the display of tape
direction, elapsed play time, remaining
play time, tape counter or clock time:
➮ Hold down the / DIS button 7
for longer than two seconds once
or repeatedly until the display you
want appears.
CASSETTE OPERATION