ENGLISH
33
INFORMATION
------------------------------------------------------------------------------
Technical data
This device is noise-suppressed according to the applicable EU directives.
This product fulfils the European directives 2006/95/EC, 2004/108/EC
and 1999/5/EC.
This device conforms to the safety regulation DIN EN 60065 (VDE 0860)
and therefore the international safety regulation IEC 60065.
The type plate is located on the back of the hi-fi system.
Do not open the hi-fi casing under any circumstances. No warranty claims
are accepted for damage caused by incorrect handling.
General information on laser devices
This device is a CLASS 1 LASER PRODUCT. This means that the laser is
designed in such a way as to ensure that the maximum permissible emission
value cannot be exceeded under any circumstances.
Caution:
If operating devices or methods other than those specified here are
employed, it may lead to dangerous exposure to emissions.
This device emits laser radiation. Because of the danger of eye injuries, the
unit may only be opened or serviced by trained personnel.
If settings other than those stated here are used or other procedures are
carried out, this may lead to dangerous exposure to radiation.
System
Power supply:
Operating voltage: 230 V
~
Mains frequency: 50/60 Hz
Max. power consumption: 45 W
Power consumption in standby: ≤ 2 W
Amplifier unit
Output:
Sine wave power: 2 x 5 W
Audio power: 2 x 8 W
Receiver unit
Reception range:
FM 87.5 ...108.0 MHz
MW 522 ... 1,620 kHz
CD unit
Frequency response:
20 Hz ... 20 kHz
Noise voltage ratio:
(wtd.) ≥ 68 dB
MP3 features
Folder and track:
max. 999 tracks, including number of folder
File system / file management:
ISO 9660 Level 1 compatible
Tape unit
Sound recording medium: Compact cassette
according to DIN 45516
Track position: International quarter-track
Tape speed: 4.76 cm/sec.
Motor: DC motor
Frequency range: 125 Hz ... 10 kHz
Noise voltage ratio: ≥ 42 dB
Speed fluctuation: ≤ 0,35 %
Dimensions and weight
Device dimensions:
W x H x D 165 x 242 x 205 mm
Device weight: 2.9 kg
Loudspeaker dimensions:
W x H x L 145 x 242 x 155 mm
Loudspeaker weight: 1.74 kg
Technical and design modifications reserved.
CLASS 1
LASER PRODUCT
2_UMS_4700_en.qxd 23.10.2007 9:28 Uhr Seite 33