Filter
Top Products
13
SCHERMDISPLAY (OSD) VAN DE L73-RECEIVER
Terwijl het apparaat in dvd-modus staat, druk vluchtig op de “SETUP”-toets van de L73 om de
schermdisplay (OSD) van de dvd te zien, en druk 3 seconden op de toets om de schermdisplay (OSD) van
de receiver te zien. Met behulp van de navigatietoetsen op het frontpaneel van de L73 of op de
afstandsbediening HTR L73, kan u verschillende menu’s selecteren. Voor de receiver L73, zal het
hoofdmenu <AUDIO SETUP MENU> op uw video monitor / tv verschijnen.
DOOR DE SCHERMDISPLAY (OSD) NAVIGEREN EN WIJZIGINGEN DOORVOEREN
Druk op de SETUP-toets op het frontpaneel van de L73 zoals het hierboven beschreven staat in de rubriek
“Schermdisplay (OSD) van de L73-receiver”. Gebruik de -toetsen op de HTR L73 of op het
frontpaneel, om op en neer te scrollen door het instelmenu. Gebruik “Enter” om een menukeuze te
selecteren, en gebruik om de parameterwaarden (instelling) van een element te wijzigen. Door
<EXIT> te selecteren op het hoofdinstelmenu (SETUP), verlaat u de schermdisplay (OSD) totaal, maar u
behoudt toch de eventueel gewijzigde parameterwaarden. Wanneer u zich in de schermdisplay van de
dvd bevindt, druk dan op “SETUP”-toets op de L73 en u verlaat de speciale schermdisplay van de dvd en
de dvd-instellingen worden tegelijkertijd opgeslagen.
N.B.:
Wanneer u een dvd, vcd of cd speelt, kan u ten allen tijde de dvd-schermdisplay (DVD OSD) van de
L73 inschakelen. Dankzij deze praktische functie kan u de audio- en video-instellingen heel snel
wijzigen zonder dat u de media hoeft te stoppen of te pauzeren.
TAAL INSTELLEN VAN DE SCHERMDISPLAY (OSD) VAN DE L73
(SLECHTS VOOR HET RECEIVER -GEDEELTE)
Op het hoofdscherm <SETUP MENU> van de schermdisplay, selecteer de regel <OSD LANGUAGE> (OSD-
taal) met behulp van de afstandsbediening en de “Enter”-toetsen. Gebruik deze toetsen om ofwel
Engels, Frans, Duits, Spaans, Italiaans of Portugees te kiezen voor de schermdisplay van de L73-receiver.
INGANGEN TOEWIJZEN
De L73 is uitgerust met vier configureerbare ingangen; 3 audio-video ingangen met de labels CAB/SAT,
VCR, en VIDEO 4 (VIDEO 4 op het frontpaneel), en één ingang enkel geschikt voor audio met de label 5.1
CHANNEL INPUT. Deze worden actief zodra die ingang wordt geselecteerd.
N.B.:
Binnenkomende digitale en audiosignalen die op de digitale (ofwel coaxiaal of optisch) of op de
analoge ingangen aanwezig zijn, sluiten elkaar uit.
ENGLISH
FRANÇAISDEUTSCH
NEDERLANDSESPAÑOL
ITALIANO
PORTUGUÊS
SVENSKA
DE L73 INSTELLEN
Instelling
L73_dut.qxd 7/3/05 8:25 pm Page 13