Filter
Top Products
21
MENU
Selecteer met de navigatietoetsen of de toets ENTER tussen de talen Engels, Frans, Duits, Spaans, Italiaans,
Portugees en oorspronkelijk voor de dvd-menu's. Selecteer "Save and Exit" (opslaan en afsluiten) om de
instelling te selecteren.
KINDERBEVEILIGING
TOEGANGSCODE
Selecteer PASSWORD (toegangscode) om een 4-cijferige toegangscode te wijzigen. Gebruik hiertoe de
cijfertoetsen op de afstandsbediening van de HTR L73. Gebruik de standaardfabriekscode 2580 de eerste
keer dat u een toegangscode invoert.
TOEGANGSCODE
Selecteer met de toets ENTER tussen 1 en 8 of "Unlock" (ontgrendelen) om het bekijken van alleen dvd-
media te beperken. De waarde "Unlock" geeft toegang tot alle inhoud van dvd's; de waarde 1 betekent
dat de dvd's worden beperkt tot materiaal dat geschikt is voor het hele gezin. Selecteer "Save and Exit"
(opslaan en afsluiten) om de instelling te selecteren.
N.B.:
• Zie "STORINGEN VERHELPEN" indien u de toegangscode bent vergeten. Hierin wordt aangegeven hoe
de standaardfabriekscode weer kan worden hersteld.
CD, VCD, SVCD, DVD AFSPELEN
PROGRAMMERING (CD, VCD, SVCD)
De L73 moet zijn gestopt wanneer er verschillende tracks of hoofdstukken worden geprogrammeerd. De
tracks of hoofdstukken worden als volgt geprogrammeerd: druk op de toets "PROGRAM" op de HTR L73
om de programmeringsmodus in te schakelen, geef met de cijfertoetsen het betreffende bestand aan en
druk op ENTER om het bestand in het programma te laden. Er kunnen maximaal 100 cd-tracks of
hoofdstukken worden geprogrammeerd. Druk op de toets "CLEAR" (wissen) om de laatste track of het
laatste hoofdstuk te wissen. Druk op de toets "PLAY" (afspelen) om de programmering te vergrendelen
en te starten.
AFSPELEN IN WILLEKEURIGE VOLGORDE (CD, VCD, SVCD)
Druk op de toets "RANDOM" op de HTR L73 om cd-tracks of hoofdstukken in willekeurige volgorde af
te spelen. Wanneer deze toets wordt ingedrukt, worden programmeringen opgeheven.
N.B.:
•Voor svcd en vcd met PBC moet de PBC met de toets "TITLE" op de HTR L73 worden uitgeschakeld,
voordat de functie RANDOM kan worden gebruikt.
REPEAT (HERHALEN) (CD, VCD, SVCD, DVD)
Druk op de toets "REPEAT" (herhalen) op de HTR L73: de eerste maal om één cd-track of één hoofdstuk
te herhalen, de tweede keer om alle tracks of hoofdstukken te herhalen en de derde keer om het herhalen
uit te schakelen. Op de OSD en VFD wordt de herhalingsmodus aangegeven. Wanneer deze toets wordt
ingedrukt, worden programmeringen opgeheven.
A-B HERHALEN (CD, VCD, SVCD, DVD)
Druk eenmaal op de toets "REPEAT A-B" (A-B herhalen) op de HTR L73 om de start van de
herhalingsmodus in te stellen. Druk er nogmaals op om het eindpunt van de herhalingsmodus in te
stellen. Druk er voor de derde keer op om de herhalingsmodus te annuleren.
N.B.:
•Voor svcd en vcd met PBC moet de PBC met de toets "TITLE" op de HTR L73 worden uitgeschakeld,
voordat de herhalingsfunctie kan worden gebruikt.
ENGLISH
FRANÇAISDEUTSCH
NEDERLANDSESPAÑOL
ITALIANO
PORTUGUÊS
SVENSKA
BEDIENING VAN DE L73-DVD/VCD/CD
Bediening
L73_dut.qxd 7/3/05 8:25 pm Page 21