NAD L73 Car Video System User Manual


 
25
De L73-receiver biedt negen verschillende SURROUNDMODI, die speciaal zijn aangepast voor
verschillende soorten opnamen en programma’s. In onderstaande tabel wordt aangegeven welke modi
beschikbaar zijn voor welke ingangssignalen.
Voor een bron met twee kanalen (STEREO) kan u de volgende SURROUNDMODI selecteren:
Dolby PRO LOGIC II MOVIE
Dolby PRO LOGIC II MUSIC
Dolby PRO LOGIC II EMULATION
Tweekanaals opnamen, ongeacht of het stereo- of surroundcodering betreft, worden weergegeven met
Dolby Pro Logic of ProLogic II surroundverwerking. De uitgangssignalen worden naar de luidsprekers
linksvoor, rechtsvoor en in het midden gestuurd, naar aparte linker/rechter surroundkanalen en subwoofer
(indien deze worden aangegeven in de huidige < SPEAKER SETTINGS >.
N.B.:
ProLogic II is een recentere versie van de originele Dolby ProLogic surroundverwerking die een stabieler
beeld en een volledig brandbreedtegeluid geeft voor de achterste kanalen in de filmmodus, waarbij
het geluid meer vergelijkbaar is met Dolby Digital-decodering.
De L73 biedt drie soorten Pro Logic II: MOVIES, MUSIC en EMULATION. Zie “Surroundmodi afstellen”.
EARS
Tweekanaals opnamen, in stereo of surround-gecodeerd, worden weergegeven met de eigen
surroundverwerking van NAD met signaaluitgangen naar de linker-, midden- en rechterfrontkanalen en
discrete linker- / rechtersurroundkanalen, plus subwoofer (in de veronderstelling dat deze aanwezig zijn
in de huidige luidsprekerconfiguratie <SPEAKER SETTINGS>). EARS haalt de natuurlijke ambiance die
aanwezig is in bijna alle goed-geproduceerde stereo-opnamen naar voren. Het voegt de ambiance-
elementen en andere sonische elementen niet samen en het geluid blijft daardoor dichter bij dat van de
originele muziekuitvoering dan bij de meeste andere surroundopties.
Selecteer EARS voor het luisteren naar stereo muziekopnamen en -uitzendingen. EARS produceert een
subtiele maar tegelijkertijd zeer natuurlijke en geloofwaardige ambiance voor bijna alle “natuurlijk
akoestieke” stereo-opnamen. Hieronder vallen gewoonlijk klassieke muziek, jazz, en folk en ontelbare
voorbeelden van andere soorten muziek. De sterke punten zijn onder andere een realistische en stabiele
sonische stage en een ruimtelijke maar niet overtrokken “virtuele akoestiek” die de originele opname
recht doen.
ENHANCED STEREO
Alle opnamen die in stereo worden weergegeven (Downmix, via Dolby Digital/DTS-multikanaals bronnen),
worden weergegeven via het maximale aantal luidsprekers zoals ingesteld in de huidige <SPEAKER
SETTINGS>. Enhanced-Stereo kan handig zijn voor een maximumvolume uit alle kanalen, of voor
achtergrondmuziek via verschillende luidsprekers (bijv. bij een feestje).
STEREO
Alle opnamen die in stereo worden weergegeven (Stereo, of Downmix, van Dolby Digital- / DTS-
multikanaalsbronnen) worden slechts door de frontluidsprekers weergegeven (plus subwoofer, indien
beschikbaar). Stereo kan handig zijn bij films laat op de avond of in situaties waarin het volume heel laag staat.
Voor de onderstaande surroundsoundmodi is een speciaal gecodeerd signaal nodig dat in digitaal formaat
aanwezig moet zijn, zodat het door de L73 kan worden gedecodeerd. Deze modi worden automatisch
ingeschakeld wanneer de betreffende datastream wordt opgemerkt. De gewenste datastream moet soms
in het instellingenmenu van de bron worden geselecteerd.
ENGLISH
FRANÇAISDEUTSCH
NEDERLANDSESPAÑOL
ITALIANO
PORTUGUÊS
SVENSKA
INFO OVER DE SURROUNDMODI VAN DE L73
Bediening
L73_dut.qxd 7/3/05 8:25 pm Page 25