Filter
Top Products
35
ENGLISH
FRANÇAISDEUTSCH
NEDERLANDSESPAÑOL
ITALIANO
PORTUGUÊS
SVENSKA
STORING MOGELIJKE OORZAAK MOGELIJKE OPLOSSING
UIT GEEN ENKEL KANAAL GELUID
•Wisselstroom ontkoppeld
• niet ingeschakeld
• geen stroom op stopcontact
•Tape Monitor is bezig
• Controleer netsnoer, aansluiting en stopcontact
• ontkoppel Tape Monitor
UIT SOMMIGE KANALEN GEEN GELUID
• Defecte/ontbrekende kabels
• <SPEAKER CONFIGURATION> voor
kanaal/kanalen ingesteld op “None”
• aansluitingen op eindversterker of luidsprekers
defect
• Controleer de kabels
• controleer het <SPEAKER CONFIGURATION>-
menu
• controleer de eindversterker, de bedrading, en de
luidsprekers
GEEN GELUID UIT SURROUND-KANALEN
•De SURROUNDMODUS is niet ingeschakeld
• de surround-kanalen zijn ingesteld op “None”
(Geen) op het <SPEAKER CONFIGURATION>-
menu
• het niveau van de surround-kanalen is te laag
ingesteld op het <LEVEL TRIM>-menu
•Selecteer de geschikte SURROUNDMODUS
• corrigeer de instellingen <SPEAKER
CONFIGURATION> of <LEVEL TRIM>
GEEN GELUID VANAF SUBWOOFER
• De subwoofer is off, uitgeschakeld, niet goed
aan de voeding gekoppeld, of verkeerd
aangesloten
• de subwoofer ingesteld op “OFF” op het
<SPEAKER CONFIGURATION>-menu
• het niveau van de subwoofer is te laag ingesteld
op het <LEVEL TRIM>-menu
• Schakel subwoofer in, controleer aansluiting
wisselstroom op subwoofer of controleer
aansluitingen
• corrigeer instellingen in <SPEAKER
CONFIGURATION> of <Levels setup>
Geen geluid uit het middenkanaal
• De bron is een opname in 2/0 (enz.) Dolby Digital
of DTS zonder middenkanaal
• het middenkanaal is “OFF”, dus uitgeschakeld
op het <SPEAKER CONFIGURATION>-menu
• het niveau van het middenkanaal is te laag
ingesteld op het <LEVEL TRIM>-menu
• Speel een bekende 5.1-kanaal-opname of
selecteer Dolby Pro Logic- of Mono-modus
• corrigeer de <SPEAKER CONFIGURATION> of
<LEVEL TRIM>-instellingen
GEEN DOLBY DIGITAL/DTS
• Digitaal uitgangssignaal van bron is niet
aangesloten op digitale ingang op L73
•broncomponent niet geconfigureerd voor
multichannel digitaal uitgangssignaal
• Controleer aansluitingen; controleer instellingen
broncomponent
L73 reageert niet op de
afstandsbediening HTR L73
• Batterijen zijn leeg of verkeerd geplaatst
•infrarood zendervenster op afstandsbediening op
L73 wordt bedekt
• sterk zonlicht of omgevingsverlichting schijnt op
frontpaneel van L73
• Controleer batterijen
• controleer infrarood vensters en zorg dat er geen
obstakels zijn tussen afstandsbediening en L73
• verminder zonlicht/verlichting
L73 reageert niet op de opdrachten van
het frontpaneel
• Fout in microprocessor;
• L73 is misschien oververhit
• Schakel L73 uit met aan/uit-toets op frontpaneel
en trek stekker uit wisselstroomaansluiting
• wacht vijf minuten; sluit aan en schakel in
De stroom is ingeschakeld, maar de dvd-
speler werkt niet.
• Er is geen schijfje ingelegd. • Leg een schijfje in (controleer of de dvd- of
audio-cd-indicator in het display van de dvd-
speler oplicht).
Geen beeld
• De televisie is niet ingesteld voor het ontvangen
van dvd-signalen.
•De videokabel is niet goed aangesloten.
• De stroomtoevoer naar de televisie is
uitgeschakeld.
• Selecteer de juiste video-ingang op de televisie,
zodat het beeld van de dvd-speler op de televisie
verschijnt.
• Sluit de videokabel goed aan op de
aansluitingen.
• Zet de televisie aan.
Geen geluid
• De digitale audio-uitgang is in de verkeerde
stand gezet.
• Zet de digitale audio-uitgang in de correcte
stand.
Het weergegeven beeld is van slechte
kwaliteit
• Het schijfje is vuil. • Reinig het schijfje.
De dvd-speler speelt het schijfje niet af
• Er is geen schijfje ingelegd.
• Er is een niet-afspeelbaar schijfje ingelegd.
• Het schijfje is verkeerdom geplaatst.
• Het schijfje bevindt zich niet binnen de geleider.
• Er is een menu op de televisie.
• Het schijfje is vuil.
• Leg een schijfje in (controleer of de dvd- of
audio-cd-indicator in het display van de dvd-
speler oplicht).
• Plaats een afspeelbaar schijfje (controleer het
schijftype, het kleursysteem en de regiocode).
• Plaats het schijfje met de afspeelbare zijde naar
beneden.
• Leg het schijfje binnen de geleider in de lade.
•Druk op SETUP om het menu uit te schakelen.
• Reinig het schijfje.
KINDERBEVEILIGING KAN NIET WORDEN
GEWIJZIGD
• De ingevoerde toegangscode was onuist.
• De toegangscode was vergeten.
•Voer de correcte toegangscode in.
• Stel de L73 op de standaardfabrieksinstellingen
in.
1) Zet de L73 in de FM-modus.
2) Druk snel op de drie frontpaneeltoetsen:
"PLAY/PAUSE", dan "STOP/OPEN", dan
"DISPLAY'. De toets "DISPLAY" moet hierbij
langer dan 7 seconden ingedrukt worden
gehouden. De L73 schakelt zichzelf uit en dan
weer in op de dvd-modus.
N.B.: De standaardtoegangscode is 1234.
STORINGEN VERHELPEN
Naslag
L73_dut.qxd 7/3/05 8:25 pm Page 35