20
CY-VH9300U
F
R
A
N
Ç
A
I
S
F
R
A
N
Ç
A
I
S
CY-VH9300U
21
Attention
Réglez le volume de l’appareil à un
niveau adéquat.
N’insérez aucun corps étranger dans le
logement à carte mémoire SD.
Consignes de sécurité
(suite)
Vous risquez de provoquer un accident
si le volume est élevé au point que vous
n’entendiez plus les sons environnants
à l’intérieur comme à l’extérieur du
véhicule.
En insérant dans l’appareil des objets métalliques
tels que des pièces de monnaie, ou bien des
matières très infl ammables, vous risquez de
provoquer un court-circuit ou d’abîmer les
matériaux isolants, ce qui peut causer un
incendie, un choc électrique ou un mauvais
fonctionnement. Mettez tout particulièrement les
enfants en garde sur ce point.
Interdit
N’insérez jamais les doigts à l’intérieur
des pièces en mouvement.
Il y a risque de blessure ou de mauvais
fonctionnement si vous y insérez les
doigts.
Mettez tout particulièrement les enfants
en garde sur ce point.
Interdit
Utilisation adéquate des piles :
Télécommande : pile au lithium (CR2025/1F)
Casque infrarouge sans fi l : Piles sèches au manganèse R03, AAA, UM-4
Une mauvaise utilisation des piles peut provoquer une surchauffe, une explosion ou un feu, qui risquent
de causer des blessures ou un incendie. Les fuites d’électrolyte peuvent endommager le produit.
N’utilisez pas ensemble des piles usées et des piles neuves. (Casque infrarouge sans fi l)
N’utilisez pas des piles sèches alcalines ou des piles rechargeables. (Il y a risque de fuite d’électrolyte.)
Ne rechargez, démontez, déformez ni chauffez les piles. Ne les jetez pas au feu ni dans l’eau. Ne les
mettez pas en contact avec des objets métalliques.
Ne laissez pas la pile ou la télécommande avec sa pile dans un endroit où la température est très
élevée (par exemple à l’intérieur d’un véhicule toutes portes et fenêtres fermées, là où les rayons du
soleil frappent directement, ou près du système de chauffage). Une telle utilisation inadéquate ou un
tel abus peut entraîner un éclatement, une rupture, une fuite ou une surchauffe de la pile, causant un
incendie, des dommages matériels ou une blessure.
Utilisez uniquement les piles spécifi ées.
Insérez les piles en alignant leurs pôles + et - dans le sens indiqué sur le porte-pile.
Remplacez immédiatement les piles usées.
Retirez la pile si vous prévoyez que la télécommande restera inutilisée pour une période prolongée.
Isolez les piles avant de les jeter ou de les ranger. (Mettez-les dans un sac en plastique ou
enveloppez-les de ruban ou d’un matériau similaire.)
Respectez les règlements locaux lorsque vous jetez les piles.
Que faire en cas de fuite d’électrolyte (Piles sèches R03, AAA, UM-4) :
Essuyez soigneusement toute l’électrolyte dans le porte-pile, puis remplacez la pile qui coule par une neuve. Si l’électrolyte
est entrée en contact avec une partie du corps ou vos vêtements, lavez avec beaucoup d’eau.
Si de l’électrolyte pénètre dans vos yeux, ne les frottez pas mais rincez-les plutôt immédiatement avec de l’eau et
consultez un médecin.
Interdit
Au moment de l’utilisation
Ne laissez pas la carte mémoire
SD dans l’appareil après l’avoir
partiellement éjectée.
Autrement, elle risque de tomber ou de
vous blesser en vous frappant le visage,
un oeil ou une autre partie du corps.
Interdit
Ne frappez pas l’appareil avec la main ou un
objet. Lorsque vous montez dans le véhicule ou
en descendez, prenez garde de heurter vos effets
personnels ou vos bagages contre l’appareil.
Cela comporte un risque d’accident,
de blessure et/ou de mauvais
fonctionnement.
Interdit
Lorsque vous utilisez le casque
infrarouge sans fi l, maintenez le
volume à un niveau peu élevé et
évitez l’utilisation sur des périodes
prolongées.
Autrement, vous risquez de ne plus bien
entendre les sons environnants. Si vous
entendez un bourdonnement, baissez le
volume ou cessez l’utilisation.
Attention
Au moment de l’utilisation
Prenez garde qu’un des passagers ne
se coince une main ou un doigt, ou
qu’un objet quelconque ne se trouve
coincé entre l’appareil principal et le
moniteur.
Cela comporte un risque d’accident,
de blessure et/ou de mauvais
fonctionnement.
Mettez tout particulièrement les enfants
en garde sur ce point.
Interdit
Cessez immédiatement la lecture si
vous ressentez un malaise pendant
l’affi chage d’un jeu vidéo, etc., sur
l’écran de l’appareil.
Pour éviter d’éventuels effets négatifs sur
la santé, évitez de jouer trop longtemps
les jeux vidéo, etc.
Évitez de laisser les plafonniers allumés pour
des périodes prolongées. Et n’oubliez pas de
placer l’interrupteur du plafonnier en position
OFF ou DOOR lorsque vous quittez le véhicule.
Autrement, il consommerait l’énergie de
la batterie et le moteur risquerait de ne
pas démarrer par la suite.
N’exposez pas directement la
télécommande et les casques infrarouges
sans fi l à la lumière du soleil.
N’allumez pas le moniteur pour des périodes
prolongées alors que le contact du moteur
du véhicule est coupé.
Autrement, il consommerait l’énergie de
la batterie et le moteur risquerait de ne
pas démarrer par la suite.
Interdit
Lorsque la température est très élevée à
l’intérieur du véhicule, comme par exemple
lors d’une chaude journée d’été, faites d’abord
descendre la température à l’intérieur du
véhicule avant d’utiliser l’appareil, en activant le
climatiseur par exemple.
Si la température demeure élevée à
l’intérieur du véhicule, l’appareil risque
de devenir chaud au point de causer une
brûlure si vous le touchez.
Ne pas se suspendre ni tirer sur l’appareil.
Cela comporte un risque d’accident,
de blessure et/ou de mauvais
fonctionnement.
Mettez tout particulièrement les enfants
en garde sur ce point.
Interdit
Autrement, il y a risque de fuite
d’électrolyte ou de mauvais
fonctionnement.
Interdit