CY-VH9300U
88
CY-VH9300U
89
Télécommande
Noms des commandes
(suite)
SOURCE (POWER)
≥ Pour mettre l’appareil sous/hors tension (page 94).
≥ Pour changer de source (page 95, 96, 101, 109, 111).
≥ Pointez la télécommande vers le capteur de signal de
télécommande de l’appareil principal pour l’utiliser.
ASPECT
≥ Pour sélectionner le rapport d’aspect (page 112).
MENU
≥ Pour affi cher l’écran de menus (page 108, 110).
GAME
≥ Pour commuter en position de jeu
(page 96).
SD MENU
≥ Affi che « SETUP MENU » (le menu de confi guration)
(page 102`107).
∫ (STOP) <SD>
≥ Pour arrêter la lecture (page 102, 104, 106, 107).
; (PAUSE) <SD>
≥ Pause (page 102, 104, 106, 107).
1 (PLAY) <SD>
≥ Lecture (page 101, 102, 104, 106, 107).
: 9 (FILE/SEARCH) <SD>
≥ Pour aller au début (page 102, 104, 106, 107).
≥ Avance rapide/recul rapide (page 102, 104, 107).
TOP MENU <SD>
≥ Affi che l’écran « MODE SELECT »
(sélection du mode) (page 102).
["] [#] [%] [$]
≥ Pour sélectionner une
opération ou une option
(page 101`111).
À propos du réglage du volume
L’appareil principal n’est pas équipé d’une fonction de
réglage du niveau du volume. Par conséquent, veuillez
régler le volume sur le casque infrarouge sans fi l ou
sur l’appareil externe raccordé.
ENTER
≥ Pour valider la sélection d’une opération ou d’une
option (page 101, 108`111).
F
R
A
N
Ç
A
I
S
5
F
R
A
N
Ç
A
I
S
6
CAR AV
Utilisation de cet appareil en
le raccordant à un lecteur DVD
(CX-D3000U, en option)
≥ Il faut utiliser la télécommande fournie avec le
CX-D3000U pour commander le lecteur DVD. Pour
effectuer les commandes, il faut la pointer vers
le capteur de signal de télécommande du présent
appareil. (La commande du lecteur DVD au moyen
de la télécommande du présent appareil n’est pas
possible.)
≥ Les touches [:] et [9] (FILE/SEARCH) de
la télécommande du présent appareil servent à
commander le lecteur SD. (Elles ne servent pas à
commander le lecteur DVD.)
CY-VH9300U
CX-D3000U
Pour commander le
lecteur DVD
Pour commander le
lecteur SD