Position de jeu
VTR (Console de jeu, etc.)
Lecteur DVD/
Magnétoscope/
Caméscope
Mode VTR1/VTR2
L’affi chage de l’image et l’émission du son peuvent
s’effectuer à partir des appareils externes raccordés, en
mode VTR1 ou VTR2 respectivement.
Exemple
(Consultez les instructions d’installation propres
au raccordement des appareils externes respectifs,
dans la section Raccordements électriques.)
VTR1
VTR2
Magnétoscope
Caméscope
Appareils externes raccordables à VTR1/VTR2
Jeux vidéo
Sélectionnez le mode (VTR1 ou VTR2) qui correspond à la borne raccordée
au lecteur DVD, au magnétoscope ou au caméscope [VTR(1)-IN ou
VTR(2)-IN ].
Sélectionnez le mode (VTR1 ou VTR2) qui correspond à la borne raccordée
au jeu vidéo [VTR(1)-IN ou VTR(2)-IN].
Jeux vidéo
OU
Exemple
Remarques :
≥ Suivant les caractéristiques du logiciel de jeu, il
est possible que l’écran ne soit pas ajusté de façon
optimale pour la personne qui visionne lorsque cette
fonction est activée. Dans ce cas, l’écran doit être
ajusté manuellement (page 108).
Appareil principal (arrière)
Jeux vidéo (en option)
Exemple de raccordement d’une console de jeu à VTR2
VTR2 (GAME)
FULL
Cordon RCA (en option)
D (rouge)
G (blanc)
Vidéo
(jaune)
[VTR(2)-IN] (VTR2)
Attention :
≥ Cessez immédiatement la lecture si vous ressentez
un malaise pendant l’affi chage d’un jeu vidéo, etc.,
sur l’écran de l’appareil. Pour éviter d’éventuels
effets négatifs sur la santé, évitez de jouer trop
longtemps les jeux vidéo, etc.. Après l’utilisation,
vous devez le déconnecter de l’appareil.
Appuyez sur [SOURCE] pour commuter en mode
VTR1 ou VTR2.
Sur pression de [GAME], l’appareil ajuste
automatiquement l’écran pour un affi chage optimal
des jeux vidéo.
Raccordez l’appareil externe à VTR2. Assurez-vous que
l’affi chage sur écran indique que l’appareil externe est
raccordé à VTR2.
À chacune des pressions sur la touche :
VTR1 (GAME) VTR2 (GAME)
[SRC] (Source)
[GAME]
[SOURCE]
Appuyez sur [SRC] (Source) pour commuter en
mode VTR1 ou VTR2.
Remarque :
≥ Sur pression de [GAME], l’appareil ajuste automatiquement l’écran
pour un affi chage optimal des jeux vidéo.
≥ Les paramètres établis lors de l’ajustement de l’écran
en mode de jeu sont enregistrés séparément des
paramètres correspondants établis en mode normal.
≥ Cet appareil est équipé d’un commutateur de
mise hors tension forcée [MAIN POWER].
En le réglant sur la position OFF vous pouvez
forcer la mise hors tension de l’appareil à
partir du siège avant lorsque, par exemple,
les enfants assis sur les sièges arrière sont
tombés endormis alors qu’ils jouaient à un jeu
vidéo.
CY-VH9300U CY-VH9300U
F
R
A
N
Ç
A
I
S
13
F
R
A
N
Ç
A
I
S
14
96 97
Lecteur DVD