Alpine IVA-C800 Car Video System User Manual


 
Français Español
177
Autres fonctions
utiles
Otras funciones
útiles
Función de interrupción
(MIX LEVEL)
Con un sistema de navegación Alpine
conectado al IVA-C800, la guía hablada del
sistema de navegación se mezclará con el
sonido de la radio o del CD/MD. También podrá
ajustar el nivel de volumen de la guía hablada.
Si utiliza esta unidad conectada a un
procesador externo de audio, emplee el
amplificador incorporado. No es posible utilizar
esta función con un amplificador externo.
Nota: Después de realizar los pasos 1 a 3 del
procedimiento "Para visualizar la
pantalla del modo de inicialización" que
se describe en la página 165, realice la
operación que se indica a continuación.
Fonction d'interruption
(MIX LEVEL)
Si un système de navigation est raccordé au
IVA-C800, le guide vocal du système de
navigation sera mixé au son du CD/MD ou de la
radio. Vous pourrez aussi régler le niveau du
volume du guide vocal.
Si vous reliez cette unité à un processeur audio
externe, utilisez l'amplificateur intégré. Vous ne
pouvez pas utiliser cette fonction avec un
amplificateur externe.
Remarque: Après avoir suivi les étapes 1 à 3
de la section "Pour afficher l'écran
du mode d'initialisation" à la page
165, suivez l'opération suivante.
Appuyez sur la touche SOURCE.
Le menu principal apparaît à l'écran.
Appuyez sur la touche 6 (INTLZ).
L'écran du mode d'initialisation apparaît.
Tournez la molette et sélectionnez "MIX
LEVEL".
Le guide des fonctions s'affiche.
Presione el botón SOURCE.
Aparecerá el menú principal en el visualizador.
Presione el botón 6 (INTLZ).
Aparecerá la pantalla del modo de inicialización
en el visualizador.
Gire el codificador rotatorio y seleccione "MIX
LEVEL".
Aparecerá la pantalla de la guía de funciones
en el visualizador.
(voir page suivante)
(Continúa)