Filter
Top Products
Réglages des fonctions
1 Appuyez sur M.C. pour afficher le menu
principal.
2 Tournez M.C. pour changer l’option de
menu et appuyez pour sélectionner
FUNCTION.
Une fois sélectionnée, la fonction ci-dessous
peut être ajustée.
! S.RTRVn’est pas disponiblelorsque la fonc-
tion MIXTRAXest en service.
S.RTRV(sound retriever)
Améliore automatiquementl’audio compressé et
restaure unson riche.
1 Appuyez sur M.C. poursélectionner le réglage
souhaité.
Pourles détails, reportez-vousà la pageprécé-
dente, Améliorationde l’audio compressé etres-
tauration d’unson riche (soundretriever
(correcteur de soncompressé)).
iPod
Opérations de base
Lecture deplages musicales surun iPod
1 Ouvrez le capotdu port USB.
2 Connecter un iPod au câbleUSB à l’aided’ un
connecteur DockiPod.
La lectures’effectue automatiquement.
Sélection d’uneplage musicale (d’unchapitre)
1 Appuyez sur c oud.
Sélection d’unalbum
1 Appuyez sur 1/
ou 2/ .
Avance ouretour rapide
1 Appuyez de manièreprolongée sur c oud.
Remarques
! L’iPod ne peut pas être misen service ou
hors service lorsque le mode de commande
est réglé sur CONTROL AUDIO.
! Débranchez les écouteurs de l’iPod avant de
le connecter à cet appareil.
! L’iPod sera mis hors service environ deux mi-
nutes après que le contact d’allumage est
mis en position OFF (coupé).
Opérations à l ’aide de la touche
MIXTRAX
Mise enservice ou horsservice deMITRAX
1 Appuyez sur MIXpour mettreMIXTRAX en ser-
vice ouhors service.
! Pour plus de détailssur MIXTRAX, reportez-
vous àla page 33,À propos de MIXTRAX.
! Pour plus de détailssur les fonctionsMIX-
TRAX, reportez-vousà la page33, Menu MIX-
TRAX.
Changement de l’affichage
Sélection desinformations textuelles souhaitées
1 Appuyez sur DISP pourparcourir les options
disponibles:
CONTROL AUDIO/CONTROLiPod
! TRACK INFO(titre de laplage/nom de l’in-
terprète/nom del’album)
! ELAPSED TIME(numéro de plageet temps
de lecture)
! CLOCK (nomde la sourceet horloge)
! SPEANA (analyseurde spectre)
CONTROL APP
! CONTROL APP(APP MODE estaffiché)
! CLOCK (nomde la sourceet horloge)
! SPEANA (analyseurde spectre)
Remarque
Les informations textuelles TRACK INFO chan-
gent automatiquement.
Recherche d’une plage musicale
1 Appuyez sur pour passer au menu
principal de la recherche par liste.
2 Utilisez M.C. pour sélectionner une caté-
gorie/plage musicale.
Modification dunom d’une plagemusicale/caté-
gorie
1 Tournez M.C.
Listes delecture—interprètes—albums—pla-
ges musicales—podcasts—genres—composi-
teurs—livres audio
Lecture
1 Quand une plage musicaleest sélectionnée,
appuyez surM.C.
Affichage d’uneliste des plagesmusicales dans
la catégoriesélectionnée
1 Quand une catégorie estsélectionnée, ap-
puyez surM.C.
Lecture d’uneplage musicale dansla catégorie
sélectionnée
1 Quand une catégorie estsélectionnée, ap-
puyez surM.C. de façonprolongée.
Recherche parordre alphabétique dansla liste
1 Lorsque la liste dela catégorie sélectionnée
s’affiche, appuyezsur
pour activerle mode
de recherchepar ordre alphabétique.
! Vouspouvez également passeren mode
de recherchepar ordre alphabétiqueen
tournant M.C.deux fois.
2 Tournez M.C. poursélectionner une lettre.
3 Appuyez sur M.C. pourafficher la listealpha-
bétique.
! Pour annuler larecherche, appuyez sur
/DIMMER.
Remarques
! Vouspouvez lire les listes de lecture crées à
l’aide de l’application PC (MusicSphere).
L’application sera disponible sur notre site
web.
! Les listes de lecture créées à l’aide del’appli-
cation PC (MusicSphere) sont affichées sous
forme abrégée.
Opérations à l ’aide de touches
spéciales
Sélection d’uneétendue de répétitionde lecture
1 Appuyez sur 6/
pour parcourirles options
disponibles:
! ONE –Répétition de laplage musicale en
cours delecture
! ALL –Répétition de toutesles plages musi-
cales dela liste sélectionnée
! Lorsque lemode de commandeest défini sur
CONTROL iPod/CONTROLAPP,l’étendue de
répétition delecture reste identiqueà celle dé-
finie pourl’iPod connecté.
Sélection d’uneplage de lecturealéatoire (shuffle)
1 Appuyez sur 5/
pour parcourirles options
disponibles:
! SNG –Lecture des plagesmusicales dans
un ordrealéatoire àl’intérieur de laliste sé-
lectionnée.
! ALB –Lecture dans l’ordrede plages musi-
cales àpartir d’un album sélectionnéau
hasard.
! OFF –Pasde lecture dans unordre aléa-
toire.
Utilisation de l’appareil
28
Section
Utilisation de l’appareil
Fr
02
<QRD3126-A/N>28