Filter
Top Products
! No deje discos ni dispositivos de almacena-
miento USB en lugares expuestos a altas
temperaturas.
Compatibilidad con iPod
Esta unidad solo es compatible con lossiguien-
tes modelos de iPod. Las versiones compatibles
del software iPodse muestran abajo; es posible
que las versiones más antiguas no sean compa-
tibles.
Fabricado para
! iPodtouch de 4ª generación (versión del soft-
ware 5.1.1)
! iPodtouch 3ª generación (versión del softwa-
re 5.1.1)
! iPodtouch 2ª generación (versión del softwa-
re 4.2.1)
! iPodtouch 1ª generación (versión del softwa-
re 3.1.3)
! iPodclassic 160 GB (versión del software
2.0.4)
! iPodclassic 120GB (versión del software
2.0.1)
! iPodclassic (versión del software 1.1.2)
! iPodcon vídeo (software versión 1.3.0)
! iPodnano de 6ª generación (versión del soft-
ware 1.2)
! iPodnano de 5ª generación (versión del soft-
ware 1.0.2)
! iPodnano 4ª generación (versión del softwa-
re 1.0.4)
! iPodnano 3ª generación (versión del softwa-
re 1.1.3)
! iPodnano 2ª generación (versión del softwa-
re 1.1.3)
! iPodnano 1ª generación (versión del softwa-
re 1.3.1)
! iPhone 4S (versión del software 5.1.1)
! iPhone 4 (versión del software 5.1.1)
! iPhone 3GS (versión del software 5.1.1)
! iPhone 3G (versión del software 4.2.1)
! iPhone (versión del software 3.1.2)
Según lageneración o versióndel iPod, es posible
que algunasfunciones no estén disponibles.
Las funcionespueden variar segúnla versión de
software del iPod.
Al utilizarun iPodse requiere unconector del
Dock deliPod parael cable USB.
El cablede la interfaz CD-IU51 dePioneer también
está disponible.Para obtenerinformación, consul-
te consu proveedor.
Si deseamás información sobre lacompatibilidad
de archivosy formatos, consulte losmanuales del
iPod.
Audiolibro, podcast:compatible
PRECAUCIÓN
Pioneer noasume ninguna responsabilidad por
la pérdida de datos en el iPod, incluso sila pér-
dida ocurre durante el uso de esta unidad.
Secuencia de archivos de audio
El usuario no puede asignar números de carpe-
ta ni especificar secuencias de reproducción
con esta unidad.
Ejemplo deuna jerarquía
1
2
3
4
5
6
01
02
03
04
05
Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4
: carpeta
: archivode audio
comprimido
01 a05: número de
carpeta
1 a6: secuencia
de reproducción
Disco
La secuencia de selección de carpetas u otras
operaciones pueden diferir, dependiendodel
software de codificación o escritura.
Dispositivo de almacenamiento
USB
La secuencia de reproducción es la mismaque
la secuencia grabada en el dispositivo dealma-
cenamiento USB.
Para especificar la secuencia de reproducción,
se recomienda el siguiente método.
1 Cree unnombre del archivo que incluya nú-
meros que especifiquen la secuencia de re-
producción (p. ej., 001xxx.mp3 y 099yyy.mp3).
2 Coloque esosarchivos en una carpeta.
3 Guardela carpeta que contiene los archivos
en el dispositivo de almacenamiento USB.
Sin embargo, dependiendo del entornodel siste-
ma, tal vez no pueda especificar la secuenciade
reproducción.
Para reproductores de audio portátiles USB, la
secuencia es diferente y depende del reproduc-
tor.
Copyright y marcas registradas
iTunes
Apple e iTunes son marcas comerciales de
Apple Inc., registradasen los EE.UU. y en otros
países.
MP3
La venta de este producto solo otorga unalicen-
cia para su uso privado,no comercial. No otorga
ninguna licencia ni concede ningún derecho a
utilizar este producto en transmisiones comer-
ciales (es decir, lucrativas)en tiempo real (te-
rrestres, vía satélite, por cable y/o por cualquier
otro medio), transmisiones/streaming por Inter-
net, intranets u otras redes o en otros sistemas
de distribución de contenido electrónico, como
por ejemplo, aplicaciones de pagopor escucha
(pay-audio) o audio bajo demanda (audio-on-de-
mand). Se necesita una licencia independiente
para su uso comercial. Para obtener más infor-
mación, visite
http://www.mp3licensing.com.
WMA
Windows Media es una marca registradao una
marca de fábrica de Microsoft Corporation en
los Estados Unidos y/u otros países.
Este producto incluye tecnología propiedad de
Microsoft Corporation, yno se puede usar ni dis-
tribuir sin una licencia de Microsoft Licensing,
Inc.
iPod y iPhone
iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano y iPod
touch son marcas comerciales de Apple Inc., re-
gistradas en los EE. UU. y en otros países.
“Made for iPod” y “Made for iPhone” significan
que un accesorio electrónico ha sido diseñado
para ser conectado específicamente a un iPod o
a un iPhone, respectivamente, y ha sido homolo-
gado por quien lo desarrolló para cumplircon
las normas de funcionamiento de Apple. Apple
no es responsable del funcionamiento de este
aparato ni de que cumpla con las normasde se-
guridad y reguladoras. Tenga presente que el
empleo de este accesorio con un iPod o iPhone
puede afectar la operación inalámbrica.
Pandora
Pandora es una marca registrada de Pandora
Media, Inc.
MIXTRAX
MIXTRAX es una marca comercial de PIONEER
CORPORATION.
Información adicional
62
Apéndice
Información adicional
Es
<QRD3126-A/N>62