Lecture detoutes les plagesmusicales dans un
ordre aléatoire(lecture aléatoire detoutes les pla-
ges)
1 Appuyez de façon prolongéesur 5/
pour
mettre enservice lafonction de lecture aléa-
toire detoutes les plages.
! Pour mettre hors servicela lecture aléatoire de
toutes lesplages, sélectionnezOFF pour lalec-
ture aléatoire.Pour lesdétails, reportez-vous à
la pageprécédente, Sélection d’uneplage de
lecture aléatoire (shuffle).
Pause de lalecture
1 Appuyez sur 4/PAUSE pourmettre en pause
ou reprendrela lecture.
Amélioration del’audio compressé etrestauration
d’un sonriche (sound retriever(correcteur de son
compressé))
1 Appuyez sur 3/S.Rtrv pourparcourir les op-
tions disponibles:
1—2—OFF (horsservice)
1 estefficace pour lesfaibles tauxde compres-
sion et2 estefficace pour lestaux decompres-
sion élevés.
Lecture de plages musicales
liées à la plage musicale en
cours de lecture
Vouspouvez lire des plages musicales dans les
listes suivantes.
• Liste d’albums de l’interprète en coursde lec-
ture
• Liste de plages musicales de l’albumen cours
de lecture
• Liste d’albums du genre en coursde lecture
1 Appuyez de façon prolongée sur
pour
activer le mode de lecture enliaison.
2 Tournez M.C. pour changer le mode, ap-
puyez pour sélectionner.
! ARTIST –Lit un albumde l’interprète en
cours delecture.
! ALBUM –Lit une plage musicalede l’album
en coursde lecture.
! GENRE –Lit un albumdu genre en coursde
lecture.
La plage musicale/l’album sélectionné sera lu
après la lecture de la plage musicale encours.
Remarques
! La plage musicale/l’album sélectionné peut
être annulé si vous utilisez d’autres fonctions
que la fonction de recherche de liaison (re-
tour rapide et avance rapide, par exemple).
! En fonction de la plage musicale sélection-
née pour la lecture, la fin de laplage en
cours de lecture et le début dela plage musi-
cale/de l’album sélectionné peuvent être
tronqués.
Utilisation de la fonction iPod de
cet appareil à partir de votre iPod
La fonction iPod de cet appareil peut être utili-
sée à partir d’un iPod connecté.
Si vous passez en mode APP, l’audio desappli-
cations de votre iPod peut être émis depuis les
haut-parleurs de votre véhicule.
CONTROL iPod n’est pas compatibleavec les
modèles d’iPod suivants.
! iPodnano 1ère génération
! iPodavec vidéo
CONTROL APP est compatible avec les modèles
d’iPod suivants.
! iPodtouch 4ème génération
! iPodtouch 3ème génération
! iPodtouch 2ème génération
! iPodtouch 1ère génération
! iPhone 4S
! iPhone 4
! iPhone 3GS
! iPhone 3G
! iPhone
% Appuyez sur BAND/
pour changer le
mode de commande.
! CONTROL iPod– La fonctioniPod decet ap-
pareil peutêtre utilisée àpartir de l’iPod
connecté.
! CONTROL APP– La fonctioniPod decet ap-
pareil peutêtre utilisée àpartir de l’iPod
connecté. L’appareil litl’audio desapplica-
tions devotre iPod.
! CONTROL AUDIO– La fonction iPod decet
appareil peutêtre utiliséeà partir decet appa-
reil.
Remarques
! Régler le mode de commande sur
CONTROL iPod/CONTROL APP met en
pause la lecture d’une plage musicale. Utili-
sez l’iPod pour reprendre la lecture.
! Les opérations suivantes sont toujours ac-
cessibles à partir de l’appareil même sile
mode de commande est réglé sur
CONTROL iPod/CONTROL APP.
— Pause
— Avance/retourrapide
— Sélectiond’une plagemusicale (d’un chapi-
tre)
! Le volume ne peut être réglé qu’àpartir de
cet appareil.
Réglages des fonctions
1 Appuyez sur M.C. pour afficher le menu
principal.
2 Tournez M.C. pour changer l’option de
menu et appuyez pour sélectionner
FUNCTION.
3 Tournez M.C. pour sélectionner la fonc-
tion.
Une fois sélectionnées, les fonctions suivantes
peuvent être ajustées.
! AUDIO BOOKn’est pas disponiblelorsque
CONTROL iPod/CONTROLAPP est sélec-
tionné enmode de commande.Pour lesdé-
tails, reportez-vousà cette page, Utilisationde
la fonctioniPod decet appareil àpartir de votre
iPod.
AUDIO BOOK(vitesse du livreaudio)
1 Appuyez sur M.C. pourafficher le modede ré-
glage.
2 Tournez M.C. pour choisirle réglage désiré.
! FASTER– Lecture plus rapideque la vi-
tesse normale
! NORMAL –Lecture à la vitessenormale
! SLOWER –Lecture pluslente que lavitesse
normale
S.RTRV(sound retriever)
Améliore automatiquementl’audio compressé et
restaure unson riche.
1 Appuyez sur M.C. poursélectionner le réglage
souhaité.
Pourles détails, reportez-vousà cette page,
Amélioration del’audio compressé et restaura-
tion d’unson riche (sound retriever(correcteur
de soncompressé)).
Utilisation de Pandora
â
IMPORTANT:
Conditions requises pour l’accès à la radio
Pandora à l’aide d’appareils audio/vidéo pour vé-
hicule Pioneer:
! Compatibilité iPhone
Apple iPhone(première génération), iPhone3G,
iPhone 3GS,iPhone 4, iPhone4S, iPodtouch 1G,
iPod touch 2G, iPod touch3G ou iPod touch 4G
(version defirmware 3.0 ouultérieure).
Français
Utilisation de l’appareil
29
Section
Utilisation de l’appareil
Fr
02
<QRD3126-A/N>29