Operaciones con el botón MIXTRAX
Activación odesactivación de MIXTRAX
Se puedeutilizar esta funcióncuando se seleccio-
na USBcomo fuente.
1 Presione MIXpara activar o desactivarMIX-
TRAX.
! Para obtener másinformación sobre MIX-
TRAX, consulteSobre MIXTRAX enla página 54.
! Para obtener másinformación sobre lasfun-
ciones deMIXTRAX, consulte MenúMIXTRAX
en lapágina 54.
! Cuando seusa MIXTRAX, lafunción sound re-
triever sedesactiva.
Cambio de la visualización
Selección dela información detexto deseada
1 Pulse DISPpara desplazarse entre lassiguien-
tes opciones:
CD-DA
! ELAPSED TIME(número de pistay tiempo
de reproducción)
! CLOCK (nombrede la fuentey reloj)
! SPEANA (analizadorde espectro)
CD-TEXT
! TRACK INFO(título de lapista/artista de la
pista/título deldisco)
! ELAPSED TIME(número de pistay tiempo
de reproducción)
! CLOCK (nombrede la fuentey reloj)
! SPEANA (analizadorde espectro)
MP3/WMA/WAV
! TRACK INFO(título de lapista/nombre del
artista/título delálbum)
! FILE INFO(nombre del fichero/nombrede
la carpeta)
! ELAPSED TIME(número de pistay tiempo
de reproducción)
! CLOCK (nombrede la fuentey reloj)
! SPEANA (analizadorde espectro)
Notas
! TRACK INFO y FILE INFO la información de
texto cambiará automáticamente.
! Según la versión de iTunes utilizada paragra-
bar archivos MP3 en un disco u otrotipo de
archivo de medios, es posible quelos textos
contenidos en el archivo de audio nose
muestren correctamente si su formato es in-
compatible.
! Los elementos de información de texto pue-
den cambiar según el tipo de medio.
Selección y reproducción de
archivos/pistas de la lista de
nombres
1 Pulse para cambiar al modo de lista
por nombre de archivo/pista.
2 Utilice M.C. para seleccionar el nombre
del archivo deseado (o de lacarpeta).
Selección deun archivo ouna carpeta
1 Gire M.C.
Reproducción
1 Trasseleccionar un archivoo una pista,pulse
M.C.
Visualización deuna lista delos archivos (olas
carpetas) dela carpeta seleccionada
1 Trasseleccionar una carpeta,pulse M.C.
Reproducción deuna canción dela carpeta selec-
cionada
1 Trasseleccionar una carpeta,mantenga pulsa-
do M.C.
Operaciones con botones especiales
Selección deun intervalo de repeticiónde repro-
ducción
1 Pulse 6/
para desplazarseentre las siguien-
tes opciones:
CD/CD-R/CD-RW
! ALL –Repite todas laspistas
! ONE –Repite la pistaactual
! FLD –Repite la carpetaactual
Dispositivo dealmacenamiento USB
! ALL –Repite todos losarchivos
! ONE –Repite el archivoactual
! FLD –Repite la carpetaactual
Reproducción delas pistas enorden aleatorio
1 Pulse 5/
para activaro desactivar larepro-
ducción aleatoria.
Las pistasde una gamade repetición seleccio-
nada sereproducen en ordenaleatorio.
! Para cambiar decanciones durante la repro-
ducción aleatoria,pulse d paracambiar a la
pista siguiente;si se pulsac se reiniciarála
reproducción dela pistaactual desde elprinci-
pio dela canción.
Pausa de lareproducción
1 Pulse 4/PAUSE parapausar o reanudar.
Mejora delaudio comprimido yrestauración del
sonido óptimo(Sound Retriever)
1 Pulse 3/S.Rtrvpara desplazarse entre:
1—2—OFF (desactivado)
1 esefectivo para tasasde compresión baja, y
2 paratasas de compresiónalta.
! El tecladono responde cuandose activa MIX-
TRAX.
Ajustes de funciones
1 Pulse M.C. para acceder al menú princi-
pal.
2 Gire M.C. para cambiar la opción de
menú y pulse para seleccionar FUNCTION.
Una vez seleccionado, se puede ajustarla fun-
ción de abajo.
! S.RTRVno está disponible cuandose activa
MIXTRAX.
S.RTRV(recuperador de sonido)
Mejora automáticamenteel audio comprimidoy
restaura elsonido óptimo.
1 Pulse M.C. paraseleccionar el ajustedeseado.
Para obtener másinformación, consulte Mejo-
ra delaudio comprimido y restauracióndel soni-
do óptimo(Sound Retriever) enesta página.
iPod
Funcionamiento básico
Reproducción decanciones en uniPod
1 Abra la tapa delpuerto USB.
2 Conecte un iPod al cableUSB utilizando un
conector delDock del iPod.
La reproducciónse inicia automáticamente.
Selección deuna canción (capítulo)
1 Pulse c od.
Selección deun álbum
1 Pulse 1/
o 2/ .
Avance rápidoo retroceso
1 Mantenga pulsado c od.
Notas
! El iPod no puede encenderse o apagarse
cuando el modo de control está ajustadoen
CONTROL AUDIO.
! Desconecte los auriculares del iPod antes de
conectarlo a esta unidad.
! El iPod se apagará aproximadamente dos mi-
nutos después de que la llave deencendido
del automóvil se ponga en OFF.
Español
Utilización de esta unidad
49
Sección
Utilización de esta unidad
Es
02
<QRD3126-A/N>49