Pause de lalecture
1 Appuyez sur 4/PAUSE pourmettre en pause
ou reprendrela lecture.
Amélioration del’audio compressé etrestauration
d’un sonriche (sound retriever(correcteur de son
compressé))
1 Appuyez sur 3/S.Rtrv pourparcourir les op-
tions disponibles:
1—2—OFF (désactivé)
1 estefficace pour lesfaibles tauxde compres-
sion et2 estefficace pourles taux decompres-
sion élevés.
Lecture de plages musicales
liées à la plage musicale en
cours de lecture
Vouspouvez lire des plages musicales dans les
listes suivantes.
• Liste d’albums de l’interprète en coursde lec-
ture
• Liste de plages musicales de l’albumen cours
de lecture
• Liste d’albums du genre en coursde lecture
1 Appuyez de façon prolongéesur M.C.
pour activer le mode de lectureen liaison.
2 Tournez M.C. pourchanger le mode, ap-
puyez pour sélectionner.
! ARTIST –Lit un albumde l’interprète en
cours delecture.
! ALBUM –Lit une plagemusicale de l’album
en coursde lecture.
! GENRE –Lit un albumdu genre en coursde
lecture.
La plage musicale/l’album sélectionné sera lu
après la lecture de la plage musicale encours.
Remarques
! La plage musicale/l’album sélectionné peut
être annulé si vous utilisez d’autres fonctions
que la fonction de recherche de liaison (re-
tour rapide et avance rapide, par exemple).
! En fonction de la plage musicale sélection-
née pour la lecture, la fin de laplage en
cours de lecture et le début dela plage musi-
cale/de l’album sélectionné peuvent être
tronqués.
Utilisation de la fonction iPod de
cet appareil à partir de votre iPod
Vouspouvez écouter l’audio des applications de
votre iPod depuis les haut-parleurs de votre véhi-
cule lorsque CTRL APP est sélectionné.
! Cette fonction n’est pas compatibleavec les
iPodnano 1ère génération.
Le mode APPest compatible avec les modèles
d’iPod suivants.
! iPhone 4 (version logicielle 4.1 ou ultérieure)
! iPhone 3GS (version logicielle 3.0 ouulté-
rieure)
! iPhone 3G (version logicielle 3.0 ou ulté-
rieure)
! iPhone (version logicielle 3.0 ou ultérieure)
! iPodtouch 4ème génération (version logi-
cielle 4.1 ou ultérieure)
! iPodtouch 3ème génération (version logi-
cielle 3.0 ou ultérieure)
! iPodtouch 2ème génération (version logi-
cielle 3.0 ou ultérieure)
! iPodtouch 1ère génération (version logicielle
3.0 ou ultérieure)
% Appuyez sur BAND/
pour changer le
mode de commande.
! CTRL iPod– La fonctioniPod decet appareil
peut êtreutilisée à partirde l’iPodconnecté.
! CTRL APP– Lecture del’audio des applica-
tions devotre iPod.
! CTRL AUDIO– La fonctioniPod decet appa-
reil peutêtre utilisée àpartir de cetappareil.
Remarques
! Régler le mode de commande sur
CTRL iPod/CTRL APP met en pausela lec-
ture d’une plage musicale. Utilisez l’iPod
pour reprendre la lecture.
! Les fonctions suivantes sont toujours acces-
sibles à partir de l’appareil même sile mode
de commande est réglé sur CTRL iPod/
CTRL APP.
— Pause
— Avance/retourrapide
— Sélectiond’une plagemusicale (d’un chapi-
tre)
! Lorsque le mode de commande est réglésur
CTRL iPod,les opérations sont limitées
comme suit:
— Les réglagesdes fonctions nesont pas dispo-
nibles.
— La fonctionde recherche nepeut pas êtreuti-
lisée àpartir de cet appareil.
Réglages des fonctions
1 Appuyez sur M.C. pour afficherle menu
principal.
2 Tournez M.C. pourchanger l’option de
menu et appuyez pour sélectionner
FUNCTION.
3 Tournez M.C. pour sélectionnerla fonc-
tion.
Après avoir sélectionné la fonction, effectuezles
procédures de paramétrage suivantes.
! Lorsque lemode de commandeest réglé sur
CTRL iPod/CTRLAPP, uniquementPAUSEou
S.RTRVest disponible.
REPEAT (répétition dela lecture)
1 Appuyez sur M.C. poursélectionner une éten-
due derépétition de lecture.
Pourles détails, reportez-vousà la pageprécé-
dente, Sélectiond’une étendue de répétitionde
lecture.
SHUFFLE (lecturealéatoire)
1 Appuyez sur M.C.pour choisir votre réglagefa-
vori.
! SNG –Lecture des plagesmusicales dans
un ordrealéatoire à l’intérieurde la liste sé-
lectionnée.
! ALB –Lecture dans l’ordrede plages musi-
cales àpartir d’un albumsélectionné au
hasard.
! OFF –Annulation de la lecturealéatoire.
SHUFFLE ALL(lecture aléatoire detoutes les pla-
ges)
1 Appuyez sur M.C. pourmettre en service la
lecture aléatoirede toutes lesplages.
Pourmettre hors service, mettezSHUFFLE
hors service dansle menu FUNCTION.
LINK PLAY(lecture en liaison)
1 Appuyez sur M.C. pourafficher le modede pa-
ramétrage.
2 Tournez M.C. pour changerle mode, appuyez
pour sélectionner.
Pourdes détails surles réglages, reportez-vous
à cettepage, Lecture deplages musicales liées
à laplage musicale encours de lecture.
PAUSE (pause)
1 Appuyez sur M.C. pourmettre en pauseou re-
prendre lalecture.
AUDIO BOOK(vitesse du livreaudio)
Français
Utilisation de l’appareil
29
Section
Utilisation de l’appareil
Fr
02