Filter
Top Products
Fixez fermementle périphérique destockage USB
lors dela conduite. Ne laissezpas le périphérique
de stockageUSB tomber surle plancher, où il
pourrait gênerle bon fonctionnementde la pédale
de freinou d’accélérateur.
En fonctiondu périphérique de stockageUSB, les
problèmes suivantspeuvent survenir.
! Le fonctionnementpeut varier.
! Le périphériquede stockage peutne pas être
reconnu.
! Les fichierspeuvent ne pas êtrelus correcte-
ment.
! Le périphériquepeut générer desparasites
radio.
iPod
Ne laissezpas l’iPoddans un endroitsoumis à
une températureélevée.
Pourgarantir un fonctionnementcorrect, reliez le
câble duconnecteur de lastation d’accueil de
l’iPoddirectement à cetappareil.
Attachez fermementl’iPod pendantque vous
conduisez. Nelaissez pas l’iPod tomber surle
plancher, oùil pourrait gênerle bon fonctionne-
ment dela pédale defrein ou d’accélérateur.
Quelques motssur les réglages del’iPod
! Lorsqu’un iPod est connecté,cet appareil dés-
active leréglage EQ (égaliseur)de l’iPodafin
d’optimiser l’acoustique.Le réglage EQorigi-
nal estrétabli lorsque l’iPod est déconnecté.
! Vousne pouvez pasmettre la fonctionde répé-
tition horsservice sur l’iPod quandvous utili-
sez cetappareil. La fonctionde répétition est
positionnée automatiquementsur répétition
de toutesles plages quand vousconnectez
l’iPodà cet appareil.
Tout texteincompatible enregistré surl’iPod ne
sera pasaffiché par cet appareil.
DualDiscs
Les DualDiscssont des disques àdeux faces avec
un CDenregistrable pour l’audiosur une face et
un DVDenregistrable pour lavidéo sur l’autre.
Comme laface CD des DualDiscsn’est pasphysi-
quement compatibleavec le standardCD général,
la lecturede la faceCD sur cet appareilpeut ne
pas êtrepossible.
Charger etéjecter fréquemment un DualDisc peut
provoquer desrayures sur le disque.Des rayures
importantes peuvententraîner des problèmesde
lecture surcet appareil. Danscertains cas, un
DualDisc peutse retrouver bloquédans le loge-
ment pourCD et nesera pas éjecté. Pour éviter
cela, nousvous recommandons devous abstenir
d’utiliser desDualDiscs avec cetappareil.
Pourdes informations plusdétaillées sur les
DualDiscs,veuillez vous reporteraux informations
fournies parle fabricant des disques.
Formats audio compressés
compatibles (disque, USB)
WMA
Extension defichier: .wma
Débit binaire: 48kbit/s à 320kbit/s (CBR), 48
kbit/s à384 kbit/s (VBR)
Fréquenced’échantillonnage: 32kHz, 44,1 kHz,48
kHz
Windows MediaAudio Professional,Lossless,
Voice/DRMStream/Stream avec vidéo: incompa-
tible
MP3
Extension defichier: .mp3
Débit binaire: 8kbit/s à 320kbit/s (CBR), VBR
Fréquenced’échantillonnage: 8kHz à48kHz
(32kHz, 44,1kHz, 48kHz pour accentuation)
Versionétiquette ID3 compatible: 1.0,1.1, 2.2, 2.3,
2.4 (laVersion 2.xde l’étiquette ID3a priorité sur la
Version1.x.)
Liste delecture m3u: incompatible
MP3i (MP3interactif), mp3 PRO: incompatible
WAV
Extension defichier: .wav
Bits dequantification: 8 et16 (LPCM), 4(MS
ADPCM)
Fréquenced’échantillonnage: 16kHz à 48kHz
(LPCM), 22,05kHz et 44,1kHz (MS ADPCM)
Informations supplémentaires
Seuls les32 premiers caractèresd’un nom de fi-
chier (incluantl’extension de fichier)ou d’un nom
de dossierpeuvent être affichés.
Cet appareilpeut ne pasfonctionner correctement
selon l’applicationutilisée pour encoderles fi-
chiers WMA.
Il peutse produire unléger retard au débutde la
lecture defichiers audio intégrésavec des don-
nées imageou defichiers audio stockéssur unpé-
riphérique destockage USB avecde nombreuses
hiérarchies dedossiers.
Disque
Hiérarchie desdossiers pouvant êtrelus: jusqu’à
8 niveaux(dans la pratique, lahiérarchie compte
moins de2 niveaux).
Dossiers pouvantêtre lus: jusqu’à99
Fichiers pouvantêtre lus: jusqu’à 999
Système defichiers: ISO 9660Niveau 1 et2,
Romeo,Joliet
Lecture multi-session: compatible
Transfert desdonnées en écriturepar paquet: in-
compatible
Quelle quesoit la duréedu silence entre lespla-
ges musicalesde l’enregistrement original,la lec-
ture desdisques d’audio compressés’effectue
avec unecourte pause entreles plages musicales.
Périphérique de stockage USB
Hiérarchie desdossiers pouvant êtrelus: jusqu’à
8 niveaux(dans la pratique, lahiérarchie compte
moins de2 niveaux).
Dossiers pouvantêtre lus: jusqu’à 500
Fichiers pouvantêtre lus: jusqu’à 15000
Lecture desfichiers protégés pardes droits d’au-
teur: incompatible
Périphérique destockage USB partitionné: Seule
la premièrepartition peut êtrelue.
Il peutse produire unléger retard au débutde la
lecture defichiers audio sur unpériphérique de
stockage USBavec de nombreuseshiérarchies de
dossiers.
PRÉCAUTION
Ne laissez pas de disques ou unpériphérique de
stockage USB dans un lieu où les températures
sont élevées.
Informations complémentaires
42
Annexe
Informations complémentaires
Fr