Filter
Top Products
Message Causes possi-
bles
Action corrective
Error.Please
check xxxx
speaker.
Le microphone
ne peutpas dé-
tecter latonalité
de mesured’un
des haut-par-
leurs.
! Confirmezque
les haut-parleurs
sont connectés
correctement.
! Corrigezle ré-
glage duniveau
d’entrée del’ampli-
ficateur depuis-
sance connecté
aux haut-parleurs.
! Placezle micro-
phone correcte-
ment.
Error.Please
check noise.
Le niveaude
bruit environnant
est tropélevé.
! Arrêtezvotre voi-
ture dansun en-
droit tranquilleet
éteignez lemoteur,
la climatisationet
le chauffage.
! Placezle micro-
phone correcte-
ment.
Error.Please
check battery.
La batteriede cet
appareil n’est
plus alimentée.
! Arrêtezvotre voi-
ture dansun en-
droit tranquilleet
éteignez lemoteur,
la climatisationet
le chauffage.
! Connectezla bat-
terie correctement.
Liste des indicateurs
Commun
(MVH-P8200BTuniquement)
Indique qu’untéléphone Bluetooth
est connecté.
(MVH-P8200BTuniquement)
Indique laforce dusignal dutélé-
phone cellulaire.
Indique quanddes informations
d’étiquettes sontenregistrées dans
cet appareil.
Clignote quandl’étiquette esten
cours detransfert versun iPod.
Indique queEQ autoest activé.
iPod
1
Indique quandla répétitionde la
lecture estpositionnée surOne ou
All.
Indique quandla fonctionlecture
aléatoire estactivée.
S.Rtrv
Indique quandla fonctionde cor-
rection duson esten service.
Périphérique de stockage externe
(USB, SD)
Indique quandl’étendue derépéti-
tion choisieest lefichier encours
de lecture.
Indique quandl’étendue derépéti-
tion choisieest ledossier encours
de lecture.
Indique quandla lecturealéato ire
est enservice.
S.Rtrv
Indique quandla fonctionde cor-
rection duson esten service.
Syntoniseur
Local
Indique quandl’accord automa-
tique surune stationlocale esten
service.
Signale quelafréquencesélection-
née émeten stéréo.
Indique quanddes informations
(étiquette) surla plagemusicale
d’une stationde radiosont reçues.
Fr
109
Annexe
Français
Informations complémentaires