Samson XP150 Car Speaker User Manual


 
ENGLISH
FRANÇAISDEUTSCHEESPAÑOLITALIANO
Guida ai collegamenti
Esistono vari modi per collegare l’XP150 in base ai diversi utilizzi che se ne possono
fare. L’XP150 dispone di ingressi bilanciati, per cui è possibile collegare segnali sia
bilanciati sia sbilanciati.
Connettore sbilanciato da 6,35 mm
Connettore stereo da 3,5 mm
Schema dei collegamenti di un XLR bilanciato
Signal
Ground Ground Sleeve (ground)
Signal
Tip (signal)
Sleeve (ground)Ground
Ground
Tip (left signal)
Ring (right signal)
Right Signal (ring)
Right Signal (ring)
Left Signal (tip)Left Signal (tip)
Female XLR
+Hot
–Cold
Common (ground) Common (1)
(ground)
+Hot (2)
–Cold (3)
End ViewSolder Points
Male XLR
+Hot
–Cold
Common (ground)Common (1)
(ground)
+Hot (2)
–Cold (3)
End View Solder Points
Expedition XP150Manuale d'Uso
79