73
DEUTSCH
5
• DEFAULT-Einstellung
,/
Wenn “YES” ausgewählt wird, dann werden die
Einstellungen auf die werkseitigen
Voreinstellungen rückgestellt.
Betätigen Sie keine Tasten mehr, wenn die Surround-
Parametereinstellungen abgeschlossen sind. Nach einigen
Sekunden wird das normale Display wieder angezeigt und
die Einstellungen werden automatisch aktiviert.
HINWEIS:
• Wenn DTS-Digitalsignale oder Analogsignale im 5CH-
STEREO-, ROCK ARENA-, JAZZ CLUB-, VIDEO GAME-,
MONO MOVIE- oder MATRIX-Surround-Modus
wiedergegeben werden und das Eingangssignal in ein
Dolby Digital-kodiertes Digitalsignal geändert wird, wird
automatisch in den Dolby-Surround-Modus
geschaltet.Wenn das Eingangssignal in ein DTS-Signal
geändert wird, wechselt der Modus automatisch zu DTS-
Surround.
Surround-Parameter (3)
ROOM SIZE:
• Hier wird die Größe des Schallfelds eingestellt.
Es gibt fünf Einstellmöglichkeiten: “klein”, “med.s”
(mittel-klein), “mittel”, “med.l” (mittel-groß) und
“groß”. Bei der Einstellung “klein” wird ein kleines
Schallfeld erzeugt; bei der Einstellung “groß” wird ein
großes Schallfeld erzeugt.
EFFECT LEVEL:
• Hier wird die Stärke des Surround-Effektes
eingestellt.
Der Pegel kann in 15 Abstufungen, 1 bis 15,
eingestellt werden. Wenn der Surround-Modus auf
“VIRTUAL” eingestellt ist, kann der Effektpegel in
Schritten von 1 bis 10 eingestellt werden. Senken Sie
den Pegel, wenn der Ton verzerrt ist.
DELAY TIME:
• Die Verzögerungszeit kann nur im Matrix-Modus
zwischen 0 und 110 ms eingestellt werden.
Signale und Einstellbarkeit der verschiedenen Modi
Modus
STEREO
Eingangsfunktion-Wiedergabesignale und Surround-Modus
TV/DBS
V.AUX
DVD
Kanalausgang
TV/DBS
V.AUX
VCR
CDR/TAPE
TUNER
FRONT
L/R
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
CENTER
E
B
B
B
E
B
B
B
B
B
B
E
E
SURROUND
L/R
E
B
B
B
E
B
B
B
B
B
B
E
E
SUB-
WOOFER
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
Bei der Wiedergabe
von Dolby Digital-
Signalen
Bei der
Wiedergabe von
DTS-Signalen
Bei der
Wiedergabe von
Analogsignalen
Bei der
Wiedergabe von
PCM-Signalen
Bei der
Wiedergabe von
Analogsignalen
2-
Kanal
2-
Kanal
2-Kanal 2-Kanal 2-Kanal
C
E
E
4
4
E
E
E
E
E
E
C
C
C
C
E
E
E
E
E
E
E
E
E
C
C
C
E
C
E
E
E
E
E
E
E
E
E
C
C
E
C
E
E
E
E
E
E
E
E
E
C
CCC
E
E
4
4
E
E
4
4
E
E
C
E
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
Mehr-
kanal
Mehr-
kanal
AUTO
DECODE
DOLBY DIGITAL
DTS SURROUND
DOLBY PL II
AUTO STEREO
5CH STEREO
MONO MOVIE
ROCK ARENA
JAZZ CLUB
VIDEO GAME
MATRIX
VIRTUAL
DIRECT
C : Signal/einstellbar
E : Kein Signal/nicht einstellbar
B: Wird durch die Lautsprecher-Konfigurationseinstellung ein- oder ausgeschalte
4
: Wird durch die 2CH DECODE-Moduseinstellung ein- oder ausgeschaltet
(Voreinstellung: AUTO STEREO-Modus)
Signale und Einstellbarkeit der verschiedenen Modi
Parameter (voreingestellte Werte stehen in Klammern)
Modus
STEREO
SDB
C
(OFF)
C
(OFF)
C
(OFF)
C
(OFF)
C
(OFF)
C
(OFF)
C
(OFF)
C
(OFF)
C
(OFF)
C
(OFF)
C
(OFF)
C
(OFF)
E
TONE
CONTROL
C
(OFF)
C
(OFF)
C
(OFF)
C
(OFF)
C
(OFF)
C
(OFF)
C
(OFF)
C
(OFF)
C
(OFF)
C
(OFF)
C
(OFF)
C
(OFF)
E
2ch
DECODE
MODE
PLII
MODE
PANORAMA DIMENSION
CENTER
WIDTH
ROOM
SIZE
EFFECT
LEVEL
DELAY
TIME
D. COMP
LFE LFE
Dolby Digital-
Signal
DTS
Signal
EE E E E EEEC
(OFF)
C
(0dB)
C
(0dB)
C
*1
(AUTO
STEREO)
C
*2
(CINEMA)
E
E
C (OFF)
E
E
E
C(3)
E
E
E
C(3)
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
C
(OFF)
E
C
(OFF)
C
(OFF)
C
(0dB)
E
C
(0dB)
C
(0dB)
E
C
(0dB)
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
C(Mittel)
C(Mittel)
C(Mittel)
C(Mittel)
E
E
E
E
C(10)
C(10)
C(10)
C(10)
E
C(10)
E
E
E
E
E
E
C
(30msec)
E
E
E
E
E
E
E
E
C
(OFF)
C
(OFF)
E
E
E
E
E
E
C
(0dB)
C
(0dB)
E
E
E
E
E
E
E
C
(0dB)
AUTO
DECODE
DOLBY DIGITAL
DTS SURROUND
DOLBY PL II
AUTO STEREO
5CH STEREO
MONO MOVIE
ROCK ARENA
JAZZ CLUB
VIDEO GAME
MATRIX
VIRTUAL
DIRECT
C : Signal/einstellbar
E : Kein Signal/nicht einstellbar
Pro Logic II(nur MUSIC-Modus)
*1 : Kann für den AUTOM. STEREO-Modus und DOLBY PLII-Modus ausgewählt werden
*2 : Kann für den CINEMA-Modus, MUSIC-Modus und DOLBY PL-Modus ausgewählt werden
2
Surround-Modi und -Parameter
DEFAULT Y
/N
YES
NO
Y
/
N