Français
3029
92
93
CQ-VD7001U CQ-VD7001U
Français
Magnétoscope AUX
ENTER
TILT O/C
ASP
MUTE
MODE MENU
CQ-VD7001U
NAVI
OPEN / CLOSE
EJECTNAVIGATION
ASPECT
POWER
VOL
P·MODE
DISC
OPEN / CLOSE
CQ-VD7001U
TILT
TEXT
TUNE /
TRACK
MODE
E
N
T
E
R
PWR MODE MENU NAVI
ASPECT SCROLL
P-MODE
NAVIGATIONPOWER
STOP
DVD MENU
TITLE/CHAPTER
ST/ MONO
RANDOM
RETURN
DISP
RETDVD
RANDTITLE
AUDIO
ANGLE
SCAN REP
SUB
SCRL MUTE
VOL
123
456
7
A
8
0
9
PAUSE
TRACK / SEARCH
PLAY
SUBTITLE
VOL
DISC/FOLDER
DISC/FOLDER
CAR AV
MODE
DISP
q
Touchez le
“
Bouton mode
”
. (
a
page 79)
w
Touchez (VTR) sur l’écran de sélection de
mode.
Pressez
[MODE]
pour passer au mode
magnétoscope.
DVD VTR
RADIO
CH-C
END
Préparation:
¡Branchez un dispositif périphérique optionnel avec l’appareil.
Sélection du mode magnétoscope
Vous pouvez regarder les images et écouter les sons à partir des dispositifs extérieurs connectés dans le mode
magnétoscope.
Remarque:
¡
Vous pouvez configurer le système de manière à ce que le
mode magnétoscope ne soit pas activé (saut de mode).
(
a
page 110) (Le mode magnétoscope ne peut plus être
sauté avec NAVI INPUT sélectionné, même si
(saut de mode) est positionné sur (activé).)
¡
Si aucune opération ne s’effectue pendant 10 secondes ou
que /
[DISP]
est touché/pressé, les boutons d’utilisation
disparaissent.
¡
Les bornes VTR1 ne sont pas utilisées pour le système de
navigation automobile (disponible dans le futur). Référez-
vous à et (installation du système de naviga-
tion) pour le réglage. (
a
page 109)
NAVI SETUP
ON
MODE SKIP
[MODE]
[DISP]
[MODE]
q
Touchez le
“
Bouton mode
”
. (
a
page 79)
w
Touchez (AUX) sur l’écran de sélection de
mode.
Pressez
[MODE]
pour passer au mode
magnétoscope.
DVD VTR
RADIO
CH-C
END
Préparation:
¡Branchez un dispositif périphérique optionnel avec l’appareil.
Sélection du mode AUX
Vous pouvez regarder les images et écouter les sons à partir des dispositifs extérieurs connectés dans le mode AUX.
Remarque:
¡
Vous pouvez configurer le système de manière à ce que le
mode AUX ne soit pas activé (saut de mode). (
a
page 110)
Bouton mode (a page 79)
ENTER
TILT O/C
ASP
MUTE
MODE MENU
CQ-VD7001U
NAVI
OPEN / CLOSE
EJECTNAVIGATION
ASPECT
POWER
VOL
P·MODE
DISC
OPEN / CLOSE
CQ-VD7001U
TILT
TEXT
TUNE /
TRACK
MODE
E
N
T
E
R
PWR MODE MENU NAVI
ASPECT SCROLL
P-MODE
NAVIGATIONPOWER
STOP
DVD MENU
TITLE/CHAPTER
ST/ MONO
RANDOM
RETURN
DISP
RETDVD
RANDTITLE
AUDIO
ANGLE
SCAN REP
SUB
SCRL MUTE
VOL
123
456
7
A
8
0
9
PAUSE
TRACK / SEARCH
PLAY
SUBTITLE
VOL
DISC/FOLDER
DISC/FOLDER
CAR AV
MODE
[MODE]
[MODE]
Bouton mode (a page 79)
Pour activer l’écran de commande, touchez le panneau tactile à sa partie centrale ou pressez [DISP] sur la télécommande.