Pioneer P4200UB Car Stereo System User Manual


 
FORMAT
READ
A vecesse pro-
duce unretraso
entre elcomien-
zo dela repro-
ducción yla
emisión delsoni-
do
Espere hastaque
el mensajedesapa-
rezca yoiga soni-
do.
NO AUDIO No haycancio-
nes
Transfieralos ar-
chivos deaudio al
dispositivo deal-
macenamiento
USB yconéctelo.
El dispositivode
almacenamiento
USB conectado
tiene laseguri-
dad activada
Para desactivarla
seguridad, sigalas
instrucciones del
dispositivo deal-
macenamiento
USB.
SKIPPED El dispositivode
almacenamiento
USB conectado
contiene archi-
vos WMAinte-
grados con
WindowsMe-
diaä DRM9/10
Reproduzca unar-
chivo deaudio que
no estéintegrado
con Windows
Media DRM9/10.
PROTECT Todos losarchi-
vos deldispositi-
vo de
almacenamiento
USB estáninte-
grados con
WindowsMedia
DRM 9/10
Transfieraarchivos
deaudio no inte-
grados con
WindowsMedia
DRM 9/10al dispo-
sitivo dealmacena-
miento USBy
conéctelo.
CHECK USB El conectorUSB
oel cable USB
está cortocircui-
tado.
Compruebe queel
conector USBo el
cable USBno esté
enganchado en
algo nidañado.
El dispositivode
almacenamiento
USB conectado
consume másde
500 mA(corrien-
te máximapermi-
tida).
Desconecte eldis-
positivo dealmace-
namiento USBy
no loutilice. Colo-
que lallave deen-
cendido del
automóvil enposi-
ción OFF,luegoen
ACC uON y,a con-
tinuación,conecte
únicamente dispo-
sitivos dealmace-
namiento USB
compatibles.
NOT COMPA-
TIBLE
Dispositivo USB
no compatible
Desconecte sudis-
positivoy sustitúya-
lo porun
dispositivo deal-
macenamiento
USB compatible.
ERROR-19 Fallo decomuni-
cación
Realiceuna de las
siguientes opera-
ciones:
Cambie lallave de
encendido del
automóvil ala posi-
ción dedesactiva-
ción yluego pase
denuevoa activa-
ción.
Desconecte eldis-
positivo dealmace-
namiento USB.
Cambie auna
fuente diferente.
Después vuelvaa
la fuenteUSB.
ERROR-23 Eldispositivode
almacenamiento
USB noestá for-
mateado con
FAT12,FAT16 o
FAT32
El dispositivode al-
macenamiento
USB debeforma-
tearse conFAT12,
FAT16o FAT32.
iPod
Mensaje Causa Acción
NO DEVICE Si plugand
playestádesac-
tivado,no hayco-
nectado ningún
dispositivo USB
ni ningúniPod.
! Activeplug and
play.
! Conecteun iPod
compatible.
FORMAT
READ
A vecesse pro-
duce unretraso
entre elcomien-
zo dela repro-
ducción yla
emisión delsoni-
do
Espere hastaque
el mensajedesapa-
rezca yoiga soni-
do.
Información adicional
Es
114
Apéndice