Pausedelalecture
Appuyezsur2/PAUSEpourmettreenpauseoure-
prendrelalecture.
Lecturedeplagesmusicalesliéesàlaplagemusi-
caleencoursdelecture
Vouspouvezliredesplagesmusicalesdansles
listessuivantes.
•Listed’albumsdel’interprèteencoursdelec-
ture
•Listedeplagesmusicalesdel’albumencours
delecture
•Listed’albumsdugenreencoursdelecture
1 AppuyezdefaçonprolongéesurM.C.pourac-
tiverlemodedelectureenliaison.
2 TournezM.C.pourchangerlemode,appuyez
poursélectionner.
! ARTIST–Litunalbumdel’interprèteen
coursdelecture.
! ALBUM–Lituneplagemusicaledel’al-
bumencoursdelecture.
! GENRE–Litunalbumdugenreencours
delecture.
Laplagemusicale/l’albumsélectionnéseralu
aprèslalecturedelaplagemusicaleencours.
Laplagemusicale/l’albumsélectionnépeutêtre
annulésivousutilisezd’autresfonctionsquela
fonctiondelectureenliaison(retourrapideet
avancerapide,parexemple).
Enfonctiondelaplagemusicalesélectionnée
pourlalecture,lafindelaplageencoursdelec-
tureetledébutdelaplagemusicale/del’album
sélectionnépeuventêtretronqués.
UtilisationdelafonctioniPoddecetappareilà
partirdevotreiPod
Vouspouvezécouterl’audiodesapplicationsde
votreiPoddepuisleshaut-parleursdevotrevéhi-
culelorsqueAPPestsélectionné.
Cettefonctionn’estpascompatibleaveclesmo-
dèlesd’iPodsuivants.
— iPodnano1èregénération
— iPod5èmegénération
LemodeAPPestcompatibleaveclesmodèles
d’iPodsuivants.
! iPodtouch3èmegénération(versionlogicielle
3.0ouultérieure)
! iPodtouch2èmegénération(versionlogicielle
3.0ouultérieure)
! iPodtouch1èregénération(versionlogicielle
3.0ouultérieure)
! iPhone4(versionlogicielle4.0ouultérieure)
! iPhone3GS(versionlogicielle3.0ouulté-
rieure)
! iPhone3G(versionlogicielle3.0ouultérieure)
! iPhone(versionlogicielle3.0ouultérieure)
1 Appuyezsur4/iPodpourchangerlemodede
commande.
! iPod–LafonctioniPoddecetappareil
peutêtreutiliséeàpartirdel’iPod
connecté.
! APP–Lecturedel’audiodesapplications
devotreiPod.
! AUDIO–LafonctioniPoddecetappareil
peutêtreutiliséeàpartirdecetappareil.
Améliorationdel’audiocompresséetrestauration
d’unsonriche(soundretriever(correcteurdeson
compressé))
1 Appuyezsur1/S.Rtrvpourparcourirlesop-
tionsdisponibles:
OFF(horsservice)—1—2
1estefficacepourlesfaiblestauxdecompres-
sionet2estefficacepourlestauxdecompres-
sionélevés.
Réglages desfonctions
1 AppuyezsurM.C. pourafficherlemenu
principal.
2 TournezM.C.pourchangerl’option de
menuetappuyez poursélectionner
FUNCTION.
3 TournezM.C.poursélectionner lafonc-
tion.
Aprèsavoirsélectionné lafonction,effectuezles
procéduresdeparamétrage suivantes.
REPEAT(répétitiondelalecture)
1 AppuyezsurM.C.pourafficherlemodedepa-
ramétrage.
2 TournezM.C.poursélectionneruneétendue
derépétitiondelecture.
Pourdesdétailssurlesréglages,reportez-vous
àlapageprécédente,Sélectiond’uneétendue
derépétitiondelecture.
3 AppuyezsurM.C.pourconfirmerlasélection.
SHUFFLE(lecturealéatoire)
1 AppuyezsurM.C.pourafficherlemodedepa-
ramétrage.
2 TournezM.C.pourchoisirleréglagedésiré.
! SONGS–Lecturedesplagesmusicales
dansunordrealéatoireàl’intérieurdela
listesélectionnée.
! ALBUMS–Lecturedansl’ordredeplages
musicalesàpartird’unalbumsélectionné
auhasard.
! OFF–Annulationdelalecturealéatoire.
3 AppuyezsurM.C.pourconfirmerlasélection.
SHUFFLEALL(lecturealéatoiredetouteslespla-
ges)
! AppuyezsurM.C.pourmettreenservicela
lecturealéatoiredetouteslesplages.
Pourmettrehorsservice,mettezSHUFFLE
horsservicedanslemenuFUNCTION.
LINKPLAY(lectureenliaison)
1 AppuyezsurM.C.pourafficherlemodedepa-
ramétrage.
2 TournezM.C.pourchangerlemode,appuyez
poursélectionner.
Pourdesdétailssurlesréglages,reportez-vous
àcettepage,Lecturedeplagesmusicalesliées
àlaplagemusicaleencoursdelecture.
PAUSE(pause)
1 AppuyezsurM.C.pourmettreenpauseoure-
prendrelalecture.
AUDIOBOOKS(vitessedulivreaudio)
1 AppuyezsurM.C.pourafficherlemodedepa-
ramétrage.
2 TournezM.C.pourchoisirleréglagedésiré.
! FASTER–Lectureplusrapidequelavi-
tessenormale
! NORMAL–Lectureàlavitessenormale
! SLOWER–Lecturepluslentequelavitesse
normale
3 AppuyezsurM.C.pourconfirmerlasélection.
S.RTRV(soundretriever)
1 AppuyezsurM.C.pourafficherlemodedepa-
ramétrage.
2 TournezM.C.pourchoisirleréglagedésiré.
Pourlesdétails,reportez-vousàcettepage,
Améliorationdel’audiocompresséetrestaura-
tiond’unsonriche(soundretriever(correcteur
desoncompressé)).
3 AppuyezsurM.C.pourconfirmerlasélection.
Français
Utilisation de l’appareil
02
27
Section
Utilisation de l’appareil
Fr