Remarques
! Réglerlemode decommandesur iPodmet
enpausela lectured’uneplage musicale.
Utilisezl’iPodpourreprendrela lecture.
! Lesfonctionssuivantes sonttoujoursacces-
siblesàpartir del’appareilmême silemode
decommandeest réglésuriPod/APP.
— Changementdesinformationstextuelles
(iPod)
— Pause
— Avance/retourrapide
— Avance/retourd’uneplage
— Répétitiondelalecture(ONE/ALL/OFF)
— Lecturealéatoire(shuffle)
—
(liste)pourutiliserlemenudel’iPod
— AppuyezsurM.C.pourappuyersurlamo-
lettecliquabledel’iPod
— PoussezM.C.verslehautpourtournerlamo-
lettecliquabledel’iPodverslagauche
— PoussezM.C.verslebaspourtournerlamo-
lettecliquabledel’iPodversladroite
! Lorsquelemode decommandeest réglésur
iPod/APP,lesopérationssontlimitées
commesuit:
— Lesréglagesdesfonctionsnesontpasdispo-
nibles.
— Lafonctionderecherchenepeutpasêtreuti-
liséeàpartirdecetappareil.
Utilisation de Pandora
â
IMPORTANT:
Conditionsrequisespour l’accèsauservicede
musiquePandoraàl’aided’appareilsaudio/
vidéopour véhiculePioneer:
! AppleiPhone(premièregénération),iPhone3G,
iPhone3GSouiPhone4avecversiondefirm-
ware3.0ouultérieure.
! Dernièreversiondel’applicationPandorapour
iPhonetéléchargéesurvotreappareil.(Recher-
chez“Pandora”dansAppleiTunesAppStore.)
! ComptePandoraactuel(comptegratuitou
payantdisponiblesurPandora;créationd’un
comptegratuitenligneàl’adresse
http://www.pandora.com/registerouvial’applica-
tionPandoradel’iPhone).
! Forfait“DataPlan”pouriPhone.
Remarque:sileforfait“DataPlan”devotre
iPhonenefournitpasuneutilisationdedonnées
illimitée,AT&Tpeutappliquerdesfraissupplémen-
tairespourl’accèsauservicePandoravialesré-
seauxAT&T’s3Get/ouEDGE.
! Connexionàl’Internetviaunréseau3G,EDGE
ouWi-Fi.
! CâbleadaptateurPioneerenoptionpour la
connexiondevotreiPhoneauxappareilsaudio/
vidéopourvéhiculePioneer.
Restrictions:
! L’accèsauservicePandoradépenddeladisponi-
bilitéduréseaudetéléphoniemobileet/ouWi-Fi
danslebutd’autoriserlaconnexiondevotre
iPhoneàInternet.
! LeservicePandoran’estactuellementdisponible
qu’auxÉtats-Unis.
! Lacapacitéd’accèsauservicePandoradesap-
pareilsaudio/vidéopourvéhiculePioneerpeut
êtremodifiéesansavispréalableetpeutêtreaf-
fectéeparunedesconditionssuivantes:problè-
mesdecompatibilitéaveclesversionsfuturesde
firmwareiPhone,problèmesdecompatibilité
aveclesversionsfuturesdel’application
PandorapouriPhone,modificationsduservice
demusiquePandoraparPandora,interruption
duservicedemusiquePandoraparPandora.
! CertainesfonctionsduservicePandoranesont
pasdisponibleslorsdel’accèsauserviceviales
appareilsaudio/vidéopourvéhiculePioneer,tel-
lesqueparexemplelacréationdenouvellessta-
tions,lasuppressiondestations,l’envoide
messagesélectroniquesdesstationsactuelles,
l’achatdeplagesmusicalessuriTunes,l’affi-
chaged’informationstextuellesadditionnelles,la
connexionàPandoraetleréglagedelaqualité
sonoreduréseaudetéléphoniemobile.
LaradioPandorasurInternetest unservicede
musiquenonaffilié àPioneer.Plusd’informa-
tionssontdisponibles àl’adresse
http://www.pandora.com.
VouspouvezécouterPandora enconnectantun
iPodsurlequelestinstallée l’application
Pandora.
Opérations de base
Lecturedeplagesmusicales
1 OuvrezlecapotduconnecteurUSB.
2 ConnecteruniPodaucâbleUSBàl’aided’un
connecteurDockiPod.
3 Démarrezl’applicationPandorainstalléesur
l’iPod.
Fonction“ThumbsUp”(poucetournéverslehaut)
1 PoussezM.C.verslehautpourdonnerunavis
favorableàlaplagemusicaleencoursdelec-
ture.
Fonction“ThumbsDown”(poucetournéversle
bas)
1 PoussezM.C.verslebaspourdonnerunavis
défavorableàlaplagemusicaleencoursde
lectureetpasseràlaplagemusicalesuivante.
Sautdeplage
1 PoussezM.C.versladroite.
Affichage des informations
textuelles
Sélectiondesinformationstextuellesdésirées
1 Appuyezsur
/DISP/SCRL.
Défilementdesinformationstextuellessurlagau-
che
1 Appuyezsur
/DISP/SCRLdefaçonprolon-
gée.
Sélection etlecture de la liste de
stations QuickMix
1 Appuyezsur pour passerenmode
listedestations QuickMix.
2 UtilisezM.C.pourchoisir QuickMixoula
stationdésirée.
Modificationdel’ordredetri
1 Appuyezsur
! ABC–Vouspouveztrierlesélémentsdela
listeparordrealphabétique
! DATE–Vouspouveztrier lesélémentsdela
listeparordrededatedecréation
ChangementdeQuickMixoudesstations
1 TournezM.C.
Lecture
1 LorsquequeQuickMixoulastationestsélec-
tionnée,appuyezsurM.C.
Utilisation de l’appareil
02
28
Section
Utilisation de l’appareil
Fr