Filter
Top Products
Avantdecommencer
Pour lemodèlecanadien 30
Laprotectionde votreouïeest entrevos
mains 30
Quelquesmotssur cetappareil 30
Service après-ventedesproduits
Pioneer 31
Encasd’anomalie 31
VisiteznotresiteWeb 31
Modededémonstration 31
Modeinverse 31
Quelquesmotssur cemoded’emploi 31
Utilisationdel’appareil
Appareilcentral 32
Télécommande 32
Opérationsdebase 32
Utilisationetentretien dela
télécommande 33
Opérationscommunesdes menuspourles
réglagesdesfonctions/réglages audio/
réglagesinitiaux/listes 33
Syntoniseur 33
CD/CD-R/CD-RWetpériphériquesde
stockageUSB 34
iPod 36
UtilisationdePandoraâ 37
Réglagessonores 39
Réglagesinitiaux 40
Autresfonctions 41
Accessoiresdisponibles
AudioBluetooth 43
TéléphoneBluetooth 43
SyntoniseurHDRadioä 48
SyntoniseurXM 48
Syntoniseurradiosatellite SIRIUS 49
Installation
Connexions 52
Installation 53
Informationscomplémentaires
Dépannage 54
Messagesd’erreur 54
Conseilssurla manipulation 56
Formatsaudiocompresséscompatibles
(disque,USB) 57
CompatibilitéiPod 58
Séquencedesfichiers audio 58
Droitsd’auteuret marques
commerciales 58
Caractéristiquestechniques 59
Nousvousremercionsd’avoiracheté cetap-
pareilPIONEER.
Pour garantiruneutilisation correcte,lisezbien
cemoded’emploi avantd’utilisercet appareil.Il
estparticulièrementimportant quevouslisiez et
respectiezlesindications ATTENTIONetPRÉ-
CAUTIONdecemode d’emploi.Conservez-le
dansun endroitsûr etfacilementaccessible pour
touteconsultationultérieure.
Pour le modèle canadien
Cetappareilnumérique delaclasse Best
conformeàla normeNMB-003 duCanada.
La protection de votre ouïe
est entre vos mains
Pour assurerle rendementoptimaldevotre ma-
térielet– plusimportantencore –laprotection
devotreouïe, réglezlevolume àunniveau rai-
sonnable.Pournepasaltérer votre sensdela
perception,leson doitêtreclairmais nepro-
duireaucunvacarme etêtreexempt detoute
distorsion.Votreouïepeutvousjouer destours.
Avecletemps, votresystèmeauditif peuten
effets’adapterà desvolumessupérieurs, etce
quivoussemble un«niveau deconfortnormal
»pourraitau contraireêtreexcessif etcontri-
bueràendommager votre ouïedefaçon perma-
nente.Leréglage devotrematériel àunvolume
sécuritaireAVANTquevotreouïe s’adaptevous
permettrademieux vousprotéger.
CHOISISSEZ UN VOLUME
SÉCURITAIRE:
! Réglezd’abordle volumeàun niveauinfé-
rieur.
! Montezprogressivementle volumejusqu’à
unniveaud’écoute confortable;lesondoit
êtreclairet exemptdedistorsions.
! Unefoisque lesonest àunniveau confor-
table,netouchez plusaubouton duvolume.
N’OUBLIEZ PAS DE RESPECTERLES
DIRECTIVES SUIVANTES:
! Lorsquevousmontez levolume,assurez-
vousdepouvoir quandmêmeentendre ce
quisepasse autourdevous.
! Faitestrès attentionoucessez temporaire-
mentl’utilisationdans lessituationspouvant
s’avérerdangereuses.
! N’utilisezpasdes écouteursouun casque
d’écoutelorsquevous opérezunvéhicule
motorisé;unetelleutilisationpeutcréerdes
dangerssurla routeetest illégaleà denom-
breuxendroits.
Quelques mots sur cet appareil
Lesfréquencesdu syntoniseurdecet appareil
sontattribuéespour uneutilisationenAmérique
duNord.Son utilisationdansd’autres régions
peutsetraduire paruneréception demauvaise
qualité.
! Danscemanuel, iPodetiPhonesontdési-
gnésparle terme“iPod”.
PRÉCAUTION
! Nelaissezpas cetappareilentrer encontact
avecdesliquides. Celapourraitprovoquer
uneélectrocution.Toutcontactavec desli-
quidespourraitaussi provoquerdesdomma-
ges,dela fuméeetune surchauffede
l’appareil.
! Maintenezleniveau d’écouteàune valeur
tellequevous puissiezentendreles sonspro-
venantdel’extérieur.
! Éviteztoutcontact avecl’humidité.
! Silabatterie estdébranchéeou déchargée,
lecontenude lamémoiresera effacé.
Table des matières
01
30
Section
Avant de commencer
Fr