Filter
Top Products
Lacondensationpeutperturbertemporairement
lefonctionnementdulecteur.Laissezcelui-cis’a-
dapteràlatempératureplusélevéependantune
heureenviron.Essuyezégalementlesdisqueshu-
midesavecunchiffondoux.
Lalecturedecertainsdisquespeutêtreimpos-
sibleenraisondescaractéristiquesdudisque,de
sonformat,del’applicationquil’aenregistré,de
l’environnementdelecture,desconditionsde
stockageoud’autresconditions.
Lescahotsdelaroutepeuventinterromprelalec-
tured’undisque.
Périphérique de stockage USB
LesconnexionsviaunconcentrateurUSBnesont
pasprisesencharge.
Neconnectezaucunautrepériphériquequ’unpé-
riphériquedestockageUSB.
FixezfermementlepériphériquedestockageUSB
lorsdelaconduite.Nelaissezpaslepériphérique
destockageUSBtombersurleplancher,oùil
pourraitgênerlebonfonctionnementdelapédale
defreinoud’accélérateur.
EnfonctiondupériphériquedestockageUSB,les
problèmessuivantspeuventsurvenir.
! Lefonctionnementpeutvarier.
! Lepériphériquedestockagepeutnepasêtre
reconnu.
! Lesfichierspeuventnepasêtreluscorrecte-
ment.
! Lepériphériquepeutgénérerdesparasites
radio.
iPod
Pourgarantirunfonctionnementcorrect,reliezle
câbleduconnecteurdelastationd’accueilde
l’iPoddirectementàcetappareil.
Attachezfermementl’iPodpendantquevous
conduisez.Nelaissezpasl’iPodtombersurle
plancher,oùilpourraitgênerlebonfonctionne-
mentdelapédaledefreinoud’accélérateur.
Quelquesmotssurlesréglagesdel’iPod
! Lorsqu’uniPodestconnecté,cetappareildés-
activeleréglageEQ(égaliseur)del’iPodafin
d’optimiserl’acoustique.LeréglageEQorigi-
nalestrétablilorsquel’iPodestdéconnecté.
! Vousnepouvezpasmettrelafonctionderépé-
titionhorsservicesurl’iPodquandvousutili-
sezcetappareil.Lafonctionderépétitionest
positionnéeautomatiquementsurrépétition
detouteslesplagesquandvousconnectez
l’iPodàcetappareil.
Touttexteincompatibleenregistrésurl’iPodne
serapasaffichéparcetappareil.
DualDiscs
LesDualDiscssontdesdisquesàdeuxfacesavec
unCDenregistrablepourl’audiosurunefaceet
unDVDenregistrablepourlavidéosurl’autre.
CommelafaceCDdesDualDiscsn’estpasphysi-
quementcompatibleaveclestandardCDgénéral,
lalecturedelafaceCDsurcetappareilpeutne
pasêtrepossible.
ChargeretéjecterfréquemmentunDualDiscpeut
provoquerdesrayuressurledisque.Desrayures
importantespeuvententraînerdesproblèmesde
lecturesurcetappareil.Danscertainscas,un
DualDiscpeutseretrouverbloquédansleloge-
mentpourCDetneserapaséjecté.Pouréviter
cela,nousvousrecommandonsdevousabstenir
d’utiliserdesDualDiscsaveccetappareil.
Pourdesinformationsplusdétailléessurles
DualDiscs,veuillezvousreporterauxinformations
fourniesparlefabricantdesdisques.
PRÉCAUTION
Nelaissezpas dedisques,un périphériquede
stockageUSBou uniPoddansunlieu oùles
températuressontélevées.
Formats audio compressés
compatibles (disque, USB)
WMA
Extensiondefichier:.wma
Débitbinaire:48kbit/sà320kbit/s(CBR),48
kbit/sà384kbit/s(VBR)
Fréquenced’échantillonnage:32kHz,44,1kHz,48
kHz
WindowsMediaAudioProfessional,Lossless,
Voice/DRMStream/Streamavecvidéo:incompa-
tible
MP3
Extensiondefichier:.mp3
Débitbinaire:8kbit/sà320kbit/s(CBR),VBR
Fréquenced’échantillonnage:8kHzà48kHz(32
kHz,44,1kHz,48kHzpouraccentuation)
VersionétiquetteID3compatible:1.0,1.1,2.2,2.3,
2.4(laVersion2.xdel’étiquetteID3aprioritésurla
Version1.x.)
Listedelecturem3u:incompatible
MP3i(MP3interactif),mp3PRO:incompatible
WAV
Extensiondefichier:.wav
Bitsdequantification:8et16(LPCM),4(MS
ADPCM)
Fréquenced’échantillonnage:16kHzà48kHz
(LPCM),22,05kHzet44,1kHz(MSADPCM)
AAC
Formatcompatible:AACencodépariTunes
Extensiondefichier:.m4a
Fréquenced’échantillonnage:11,025kHzà48kHz
Débitdetransmission: 16kbit/sà320kbit/s,VBR
AppleLossless:incompatible
FichierAACachetésurleiTunesStore(extension
defichier.m4p):incompatible
Informations supplémentaires
Seulsles32premierscaractèresd’unnomdefi-
chier(incluantl’extensiondefichier)oud’unnom
dedossierpeuventêtreaffichés.
Cetappareilpeutnepasfonctionnercorrectement
selonl’applicationutiliséepourencoderlesfi-
chiersWMA.
Ilpeutseproduireunlégerretardlorsdudémar-
ragedelalecturedefichiersaudiointégrésavec
desdonnéesimage.
Français
Informations complémentaires
57
Annexe
Informations complémentaires
Fr