Filter
Top Products
AlutilizaruniPodserequiereunconectordel
DockdeliPodparaelcableUSB.
ElcabledelainterfazCD-IU50dePioneertambién
estádisponible.Paraobtenerinformación,consul-
teconsuproveedor.
Sideseamásinformaciónsobrelacompatibilidad
dearchivosyformatos,consultelosmanualesdel
iPod.
Audiolibro,podcast:compatible
PRECAUCIÓN
Pioneernoasumeningunaresponsabilidad por
lapérdidade datosenel iPod,incluso silapér-
didaocurredurante elusode estaunidad.
Secuencia de archivos de audio
Elusuariono puedeasignarnúmeros decarpe-
taniespecificar secuenciasdereproducción
conestaunidad.
Ejemplodeunajerarquía
1
2
3
4
5
6
01
02
03
04
05
Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4
:carpeta
:archivodeaudio
comprimido
01a05:númerode
carpeta
1a6:secuencia
dereproducción
Disco
Lasecuenciade seleccióndecarpetas uotras
operacionespuedendiferir,dependiendodel
softwaredecodificación oescritura.
Dispositivo de almacenamiento
USB
Lasecuenciade reproducciónesla mismaque
lasecuenciagrabada eneldispositivo dealma-
cenamientoUSB.
Paraespecificar lasecuenciade reproducción,
serecomiendael siguientemétodo.
1 Creeunnombredelarchivo queincluyanú-
merosqueespecifiquen lasecuenciade re-
producción(p.ej., 001xxx.mp3y099yyy.mp3).
2 Coloqueesosarchivosenuna carpeta.
3 Guardelacarpetaquecontiene losarchivos
eneldispositivo dealmacenamientoUSB.
Sinembargo,dependiendodel entornodelsiste-
ma,talvez nopuedaespecificar lasecuenciade
reproducción.
Parareproductores deaudio portátilesUSB,la
secuenciaesdiferente ydependedel reproduc-
tor.
Copyright y marcas registradas
iTunes
AppleeiTunesson marcascomerciales de
AppleInc.,registradas enlosEE.UU. yenotros
países.
MP3
Laventade esteproductosólo otorgaunalicen-
ciaparasu usoprivado,nocomercial. Nootorga
ningunalicenciani concedeningúnderecho a
utilizaresteproducto entransmisionescomer-
ciales(esdecir,lucrativas) entiemporeal (te-
rrestres,víasatélite, porcabley/o porcualquier
otromedio),transmisiones/streaming porInter-
net,intranetsy/u otrasredesoen otrossistemas
dedistribuciónde contenidoelectrónico,como
porejemplo,aplicacionesde pagoporescucha
(pay-audio)oaudio bajodemanda(audio -on-de-
mand).Senecesita unalicenciaindependiente
parasuuso comercial.Paraobtenermásinfor-
mación,visite
http://www.mp3licensing.com.
WMA
WindowsMediaesuna marcaregistradao una
marcadefábrica deMicrosoftCorporation en
losEstadosUnidos y/uotrospaíses.
Esteproductoincluye tecnologíapropiedadde
MicrosoftCorporation,yno sepuedeusar nidis-
tribuirsinuna licenciadeMicrosoft Licensing,
Inc.
iPod y iPhone
iPhone,iPod,iPod classic,iPodnanoyiPodson
marcascomercialesde AppleInc.,registradas
enlosEE.UU. yen otrospaíses.
“MadeforiPod”y“Made foriPhone”significan
queunaccesorio electrónicohasido diseñado
paraserconectado específicamenteaun iPod o
auniPhone,respectivamente,yha sidohomolo-
gadoporquien lodesarrollópara cumplircon
lasnormasde funcionamientodeApple.
Applenoes responsabledelfuncionamiento de
esteaparatoni dequecumpla conlasnormas
deseguridady reguladoras.
SAT Radio
LamarcaSATRADIOREADYindicaque elSin-
tonizadordeRadiopor SatéliteparaPioneer(es
decir,sintonizadorporsatélite XMtuner ySirius
quesevenden porseparado)puede sercontro-
ladoporesta unidad.Consulteal concesionario
oalserviciotécnico oficialPioneerautorizado
máscercanopara obtenerinformaciónsobre el
sintonizadorderadio porsatéliteque sepuede
conectaraesta unidad.Paralaoperacióndel
producto,consulteelmanual deinstrucciones
delsintonizadorde radioporsatélite.
! Elsistemautilizará tecnologíadetransmi-
sióndirectade satéliteareceptor afinde
ofreceralos oyentesensus automóvilesyen
sushogaresun niveldesonido supertrans-
parenteysin interferencias decostaa costa.
Laradiopor satélitecrearáy brindarámásde
100canalesde músicadecalidad digital,no-
ticias,deportes,discusión yprogramasin-
fantiles.
! “SATRadio”, ellogode SATRadio ytodaslas
marcasrelacionadasson marcascomercia-
lesdeSirius SatelliteRadioinc.,y XMSatelli-
teRadioInc.
Tecnologíade HDRadioä
HDRadioä,HDRadio Readyäyellogotipo HD
RadioReadysonmarcas comercialesregistra-
dasdeiBiquity DigitalCorporation.
Pandora
Pandora esunamarca registradadePandora
Media,Inc.
Especificaciones
Generales
Fuentedealimentación ....14,4VCC(10,8Va15,1Vper-
misible)
Sistemadederivaciónatierra
...................................Tiponegativo
Consumomáximodecorriente
...................................10,0A
Dimensiones(An×Al×Pr):
DIN
Bastidor .............178mm×50mm×165
mm
Caraanterior......188mm×58mm×18
mm
D
Bastidor .............178mm×50mm×165
mm
Caraanterior......170mm×46mm×18
mm
Peso ................................1,4kg
Audio
Potenciadesalidamáxima
...................................50W×4
50W×2/4W+70W×1/2W
(paraaltavozdesubgraves)
Potenciadesalidacontinua
...................................22W×4(50a15000Hz,5%
THD,4Wdecarga,ambosca-
nalesactivados)
Impedanciadecarga .......de4Wa8W×4
de4Wa8W×2+2W×1
Español
Información adicional
87
Apéndice
Información adicional
Es