Filter
Top Products
Black plate (158,1)
Ajuste del idioma de menús
Se puede definirel idioma preferido para lavi-
sualización de losmenús grabados en un disco.
1 Pulse el botónde inicio para cambiar ala
pantalla de inicio.
2 Toquela tecla de configuración devídeo
para abrirel menú de configuración de
vídeo.
3 ToqueMenú de Lenguaje en elmenú
Ajuste de Video.
Se visualiza unmenú de idiomas de menús.
4 Toqueel idioma deseado.
El idioma demenús está definido.
# Siha seleccionadola opción Otros,consulte Al
seleccionar Otrosen lapágina 157.
Nota
Si el idiomaseleccionado no está disponible, se
visualizará el idiomaespecificado en el disco.
Ajuste de la visualización
multiángulo del DVD
Se puede ajustarel icono de ángulo paraque
aparezca en lasescenas en que el ángulose
puede cambiar.
1 Pulse el botónde inicio para cambiar ala
pantalla de inicio.
2 Toquela tecla de configuración devídeo
para abrirel menú de configuración de
vídeo.
3 ToqueMulti ángulos en el menú
Ajuste de Videopara activar o desactivarla
visualización del iconode ángulo.
Ajuste del formato
Hay dos tiposde display: unopanorámico con
una relación deanchura/altura (formato de TV)
de 16:9, yuno normal con un formatode TV de
4:3. Asegúrese deseleccionar el formato de TV
correcto para eldisplay conectado a la salidaV
OUT.
! Al utilizar un displaynormal, seleccione
Letter Box oPan Scan. Siselecciona 16:9,
puede aparecer unaimagen poco natural.
! Si selecciona el formatode TV,el display de
la unidad cambiaráal mismo ajuste.
1 Pulse el botónde inicio para cambiar ala
pantalla de inicio.
2 Toquela tecla de configuración devídeo
para abrirel menú de configuración de
vídeo.
3 ToqueAspecto TV en el menú
Ajuste de Videopara seleccionar la relación
de aspecto deTV.
Toque AspectoTV repetidamente hasta que la
relación de aspectodeseada aparezca en el dis-
play.
! 16:9– Laimagen panorámica (16:9)se visua-
liza taly comoes (ajuste inicial)
! LetterBox –La imagen tienela formade un
buzón conbandas negrasen las partessupe-
rior einferior dela pantalla
! PanScan –La imagense reduce enlos lados
derecho eizquierdo dela pantalla
Notas
! Al reproducir discos queno especifican
Pan Scan, el disco se reproduceen el display
Letter Box inclusoal seleccionar el ajuste
Pan Scan. Verifiquesi la caja del discotiene
la marca
16 : 9 LB
.
! Algunos discos nopermiten cambiar el for-
mato de TV. Para obtener más información,
consulte las instruccionesque se brindan
con el disco.
Ajuste del control de padres
Algunos discos deDVD vídeo permiten utilizar
el control depadres para impedir que losniños
vean escenas violentasu orientadas a adultos.
Se puede ajustarel nivel de control depadres al
nivel deseado.
! Cuando se ajusta unnivel de control de pa-
dres y sereproduce un disco que vienecon
este control, sepueden visualizar indicacio-
nes para laintroducción de un código.En
tales casos, lareproducción comenzará
cuando se introduzcael código correcto.
Ajuste del código y del nivel
Debe registrarse uncódigo para reproducir dis-
cos con controlde padres.
1 Pulse el botónde inicio para cambiar ala
pantalla de inicio.
2 Toquela tecla de configuración devídeo
para abrirel menú de configuración de
vídeo.
3 ToqueParental en el menú
Ajuste de Video.
4 Toque0 a 9 para introducir un número de
código de cuatrodígitos.
# Para cancelarlos númerosintroducidos, toque
C.
# Para registrarel código,toque lasiguiente tecla
del paneltáctil.
Registrodel código.
El códigoha quedadodefinido y ahorase puede
ajustar elnivel.
5 Toque1 o 8 para seleccionarel nivel de-
seado.
6 ToqueEnter.
Así quedará definidoel nivel de control depa-
dres.
! 8– Sepuede reproducir todoel disco(ajuste
inicial)
! 7a 2– Sepueden reproducir discospara
niños yaquellos nodestinados a adultos
! 1– Sólose pueden reproducirdiscos para
niños
Notas
! Se recomienda anotar elcódigo, por si acaso
llega a olvidarlo.
! El nivel de controlde padres está almacena-
do en eldisco. Compruebe la marca denivel
que se indicaen la cajadel disco, en elmate-
rial impreso incluidoo en el propio disco.No
es posible utilizarel control de padres en
esta unidad siel disco no tiene almacenado
un nivel decontrol de padres.
! En algunos discos, elcontrol de padres
puede estar activosólo en las escenas con
niveles determinados. Nose realizará la re-
producción de estasescenas. Paraobtener
detalles, consulteel manual de instrucciones
que se incluyecon el disco.
Cambio del nivel
Se puede cambiarel nivel de control depadres
definido.
1 Pulse el botónde inicio para cambiar ala
pantalla de inicio.
2 Toquela tecla de configuración devídeo
para abrirel menú de configuración de
vídeo.
Configuración del reproductor de vídeo
158
Sección
Configuración del reproductor de vídeo
Es
17
<CRD4711-B>158