Black plate (175,1)
Síntoma Causa Resolución (Pá-
gina dereferen-
cia)
Se visualizael
icono
yno
se puede
hacer funcio-
nar launidad.
La operación
está prohibida
para eldisco.
Esta operaciónno
es posible.
La operaciónno
es compatible
con laconfigu-
ración del
disco.
Esta operaciónno
es posible.
La imagen
mostrada se
detiene (hace
una pausa)y
no sepuede
hacer funcio-
nar launidad.
Los datosno se
pueden leerdu-
rante larepro-
ducción.
Detenga larepro-
ducción unavez y
vuelva ainiciarla.
No seemite
sonido.
El niveldel vo-
lumen es
bajo.
El niveldel volu-
men esbajo.
Ajuste elnivel del
volumen.
El atenuador
está activado.
Desactive elate-
nuador.
El sonidoy el
vídeo saltan.
La unidadno
está biencolo-
cada.
Coloque bienla
unidad.
El tamañode ar-
chivo yla veloci-
dad de
transmisión su-
peran lasveloci-
dades recomen-
dadas.
Cree unarchivo
DivX queesté
dentro dela velo-
cidad detransmi-
sión yel tamaño
recomendado.
La imagense
estira yel for-
mato esinco-
rrecto.
El ajustedel for-
mato esinco-
rrecto parael
display.
Seleccione el
ajuste correcto
para eldisplay.
(Página 158)
Síntoma Causa Resolución (Pá-
gina dereferen-
cia)
Cuando la
llave deen-
cendido del
vehículo se
coloca enla
posición de
activación (o
en laposición
ACC), suena
el motor.
La unidadestá
confirmando si
hay undisco
cargado.
Es unaoperación
normal.
No sevisuali-
za ninguna
imagen.
No sepuede
usar eltecla-
do táctil.
Lacámara retro-
visora noestá
conectada.
Conecte unacá-
mara retrovisora.
Polaridad de
Camara está
ajustado dema-
nera incorrecta.
Pulseel botónde
inicio paravolver
al displayde la
fuente yseleccio-
ne elajuste co-
rrecto para
Polaridad deCa-
mara. (Página
162)
No xxxxapa-
rece cuando
se cambia
una pantalla
(Sin Titulo,
por ejemplo).
No hayinforma-
ción detexto in-
corporada.
Cambie lapanta-
lla oreproduzca
otra pista/archivo.
Las subcarpe-
tas nose pue-
den reprodu-
cir.
Se haseleccio-
nado larepro-
ducción de
repetición de
carpeta.
Seleccione de
nuevo lagama de
repetición.
Síntoma Causa Resolución (Pá-
gina dereferen-
cia)
La gamade
repetición
cambia auto-
máticamente.
Se haseleccio-
nadootra carpe-
ta durantela
repetición dere-
producción.
Seleccione de
nuevo lagama de
repetición.
Se harealizado
una búsqueda
de pistao elre-
bobinado/modo
inverso durante
la reproducción
de repeticiónde
archivo.
Seleccione de
nuevo lagama de
repetición.
DVD
Síntoma Causa Resolución (Pá-
gina dereferen-
cia)
No sepuede
reproducir el
disco.
El discocarga-
do tieneun nú-
mero deregión
que nocorres-
ponde alde
esta unidad.
Cambieel disco
por unoque
tenga elmismo
número deregión
que estaunidad.
Se visualiza
un mensaje
de controlde
padres yno
se puedere-
producir el
disco.
El controlde pa-
dres estáactiva-
do.
Desactive elcon-
trol depadres o
cambie elnivel.
(Página 158)
No sepuede
cancelar el
control depa-
dres.
El códigoes in-
correcto.
Introduzca elcó-
digo correcto.
(Página 158)
No recuerdael
código.
PulseRESET. (Pá-
gina 167)
Síntoma Causa Resolución (Pá-
gina dereferen-
cia)
No sepuede
cambiar el
idioma del
diálogo (yel
idioma delos
subtítulos).
El DVDque se
está reprodu-
ciendo notiene
grabacionesen
varios idiomas.
No sepuede cam-
biar entredistin-
tos idiomassi no
están grabados
en eldisco.
Sólo sepuede
cambiar entre
los elementos
que aparecen
en elmenú del
disco.
Cambieel idioma
usando elmenú
del disco.
No sevisuali-
zan lossubtí-
tulos.
El DVDque se
está reprodu-
ciendo notiene
subtítulos.
Los subtítulosno
se visualizansi no
están grabados
en eldisco.
Sólo sepuede
cambiar entre
los elementos
que aparecen
en elmenú del
disco.
Cambieel idioma
usando elmenú
del disco.
El discono se
reproduce
con losajus-
tes deidioma
del audioy de
los subtítulos
seleccionados
en elmenú
Ajuste de
Video.
El DVDque se
está reprodu-
ciendo notiene
diálogos nisub-
títulos enel
idioma seleccio-
nado.
El idiomano se
puede cambiarsi
el idiomaselec-
cionadono está
grabado enel
disco.
Español
Información adicional
175
Apéndice
Información adicional
Es
<CRD4711-B>175